Ensor T, Godfrey C
Centre for Health Economics, University of York, UK.
Addiction. 1993 Apr;88(4):477-87. doi: 10.1111/j.1360-0443.1993.tb02054.x.
Similarities in the trends of the number of offences and the level of alcohol consumption are often used as evidence as a link between alcohol and many forms of criminal activity. However, such crude correlations may be misleading as they neither take account of other factors that might be important, not assist the understanding of the causal links between alcohol and crime. In this paper, the role that economic models may play in furthering the understanding of the potential links between alcohol and crime are explored. A complete model is presented which allows for complex interactions between alcohol, crime and the criminal justice system. Results from testing this model with time series data (1960-88) for England and Wales for different types of crime are discussed in detail. Data defined by standard regions and for the years 1980 to 1988 were also compiled and a summary of the results discussed. The argument that alcohol consumption may be one of the determinants of a wide range of crimes receives some support and is also found that alcohol consumption may affect the probability of detection for some types of crime.
犯罪数量趋势与酒精消费水平之间的相似性常被用作酒精与多种犯罪活动之间存在关联的证据。然而,这种粗略的相关性可能会产生误导,因为它们既没有考虑到其他可能重要的因素,也无助于理解酒精与犯罪之间的因果联系。本文探讨了经济模型在进一步理解酒精与犯罪潜在联系方面可能发挥的作用。提出了一个完整的模型,该模型考虑了酒精、犯罪和刑事司法系统之间的复杂相互作用。详细讨论了使用1960 - 1988年英格兰和威尔士不同类型犯罪的时间序列数据对该模型进行测试的结果。还汇编了1980年至1988年标准区域定义的数据,并讨论了结果总结。酒精消费可能是多种犯罪的决定因素之一这一观点得到了一些支持,同时还发现酒精消费可能会影响某些类型犯罪被发现的概率。