Flowers R S, Flowers S S
John A. Burns School of Medicine (University of Hawaii), Honolulu.
Clin Plast Surg. 1993 Apr;20(2):387-92.
A method of "decoding" deceptive blepharoplasty photographs resulting from head postural changes (or changes in camera planes) between pre- and postoperative photographs is now available. One need only measure changes in the intercanthal axis relative to the horizontal plane of the face. Each degree of alteration of the axis represents 1 mm of true postural change in the margin of the lower lid--disguised by head tilt or downward gaze. This new "tool" can expose and help eliminate undesirable techniques that consistently deform the eye through lowered lid posture and increased scleral show, saddening the appearance of the orbital region and the entire face.
一种“解码”因术前和术后照片之间头部姿势变化(或相机平面变化)而产生的欺骗性眼睑整形照片的方法现已可用。只需测量内眦轴相对于面部水平面的变化。轴的每一度改变代表下睑边缘1毫米的真实姿势变化——这种变化被头部倾斜或向下注视所掩盖。这种新“工具”可以揭露并有助于消除那些持续通过降低眼睑姿势和增加巩膜暴露来使眼睛变形、使眶周区域和整个面部外观显得悲伤的不良技术。