Boelaert J R, de Locht M, Van Cutsem J, Kerrels V, Cantinieaux B, Verdonck A, Van Landuyt H W, Schneider Y J
Unit of Renal and Infectious Diseases, Algemeen Ziekenhuis St-Jan, Brugge, Belgium.
J Clin Invest. 1993 May;91(5):1979-86. doi: 10.1172/JCI116419.
This study investigates the pathophysiology of mucormycosis caused by Rhizopus, which has been reported in 46 dialysis patients, while treated with deferoxamine (DFO). This drug aggravates mucormycosis, which we experimentally induced in guinea pigs and which lead to a shortened animal survival (P < or = 0.01). The drug's effect on Rhizopus is not mediated through the polymorphonuclear cells. Fe.DFO, the iron chelate of DFO, abolishes the fungistatic effect of serum on Rhizopus and increases the in vitro growth of the fungus (P < or = 0.0001). This effect is present at Fe.DFO concentrations > or = 0.01 microM, at which fungal uptake of radioiron from 55Fe.DFO is observed. A 1,000-fold higher concentration of iron citrate is required to achieve a similar rate of radioiron uptake and of in vitro growth stimulation as observed with Fe.DFO. These in vitro effects of Fe.DFO (1 microM) in serum on radioiron uptake and on growth stimulation are more striking for Rhizopus than for Aspergillus fumigatus and are practically absent for Candida albicans. For these three fungal species, the rates of radioiron uptake from 55Fe.DFO and of growth stimulation in the presence of Fe.DFO in serum are directly related (r = 0.886). These results underscore the major role of Fe.DFO in the pathogenesis of DFO-related mucormycosis. Pharmacokinetic changes in uremia lead to a prolonged accumulation of Fe.DFO after DFO administration, which helps explain the increased sensitivity of dialysis patients to DFO-related mucormycosis.
本研究调查了由根霉引起的毛霉病的病理生理学,在46例接受去铁胺(DFO)治疗的透析患者中报告了这种情况。这种药物会加重毛霉病,我们在豚鼠身上通过实验诱发了这种疾病,导致动物存活期缩短(P≤0.01)。该药物对根霉的作用不是通过多形核细胞介导的。DFO的铁螯合物Fe.DFO消除了血清对根霉的抑菌作用,并增加了该真菌的体外生长(P≤0.0001)。当Fe.DFO浓度≥0.01微摩尔时会出现这种效应,此时可观察到真菌从55Fe.DFO摄取放射性铁。需要比Fe.DFO浓度高1000倍的柠檬酸铁才能达到与Fe.DFO观察到的相似的放射性铁摄取率和体外生长刺激率。Fe.DFO(1微摩尔)在血清中对放射性铁摄取和生长刺激的这些体外效应,对根霉比对烟曲霉更显著,而对白色念珠菌几乎没有作用。对于这三种真菌,在血清中存在Fe.DFO时从55Fe.DFO摄取放射性铁的速率和生长刺激率直接相关(r = 0.886)。这些结果强调了Fe.DFO在与DFO相关的毛霉病发病机制中的主要作用。尿毒症中的药代动力学变化导致DFO给药后Fe.DFO的蓄积时间延长,这有助于解释透析患者对与DFO相关的毛霉病敏感性增加的原因。