Dougherty M J, Hallett J W, Naessens J M, Bower T C, Cherry K J, Gloviczki P, James E M
Division of Vascular Surgery, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
J Vasc Surg. 1993 May;17(5):849-56; discussion 857.
Technical problems with renal revascularization can be difficult to detect, especially with end points of transaortic renal endarterectomies or anastomosis of bypass grafts to small distal renal arteries. If missed, such technical mishaps may not be recognized until after operation, when the chance for timely renal salvage has often been lost.
To evaluate the value of newer color-flow duplex imaging, we performed intraoperative ultrasonography on 35 patients undergoing revascularization of 64 renal arteries, 29 patients undergoing transaortic endarterectomy, and 6 undergoing bypass grafting. Most patients (24/35; 69%) underwent concomitant aortic reconstruction. Ninety-four percent had hypertension, whereas 66% had associated chronic renal insufficiency.
Technical abnormalities prompting operative revision were identified during surgery in 10.9% of reconstructed main renal arteries (7/64). These included two occlusions, three intimal defects, and one extrinsic tissue band after endarterectomy plus one graft anastomotic stenosis. Color-flow imaging revealed all of them. Technical defects were also associated with higher peak-systolic flow velocities (mean 2.62 m/sec; range 2.00 to 3.50 m/sec) than normal-appearing arteries (mean 1.34 m/sec; range 0.40 to 2.50 m/sec) (p = 0.004). Eighty-six percent of the defects (6/7) were immediately correctable. One patient required nephrectomy. Postoperative angiograms revealed two asymptomatic small branch-vessel occlusions (3%). Compared with preoperative levels (p < 0.01), both hypertension and renal insufficiency improved initially. The clinical outcome of patients requiring intraoperative revision did not differ from that of patients undergoing normal intraoperative studies.
Intraoperative color-flow duplex detection and surgical correction of technical problems with renal revascularization have enhanced our technical success and been associated with long-term results comparable to those of patients undergoing normal intraoperative studies.
肾血管重建的技术问题可能难以检测,尤其是在经主动脉肾内膜切除术的终点或旁路移植物与小的远端肾动脉吻合时。如果遗漏,此类技术失误可能直到术后才被发现,而此时往往已错失及时挽救肾脏的机会。
为评估新型彩色血流双功成像的价值,我们对35例接受64条肾动脉血管重建的患者、29例接受经主动脉内膜切除术的患者以及6例接受旁路移植术的患者进行了术中超声检查。大多数患者(24/35;69%)同时进行了主动脉重建。94%的患者患有高血压,而66%的患者伴有慢性肾功能不全。
在手术过程中,10.9%(7/64)的重建主肾动脉被发现存在提示手术修正的技术异常。这些异常包括两个闭塞、三个内膜缺损、内膜切除术后一个外部组织带以及一个移植物吻合口狭窄。彩色血流成像显示了所有这些异常。技术缺陷还与比外观正常的动脉更高的收缩期峰值流速相关(平均2.62米/秒;范围2.00至3.50米/秒),而外观正常的动脉平均流速为1.34米/秒(范围0.40至2.50米/秒)(p = 0.004)。86%(6/7)的缺陷可立即纠正。一名患者需要进行肾切除术。术后血管造影显示两个无症状的小分支血管闭塞(3%)。与术前水平相比(p < 0.01),高血压和肾功能不全最初均有所改善。需要术中修正的患者的临床结果与接受正常术中检查的患者的临床结果没有差异。
术中彩色血流双功检测及对肾血管重建技术问题的手术纠正提高了我们的技术成功率,且长期结果与接受正常术中检查的患者相当。