Williams T, Jones H
European Community Commission on School Health Education, Woodlands, Southampton.
J Sch Health. 1993 Mar;63(3):133-5. doi: 10.1111/j.1746-1561.1993.tb06100.x.
The School Health Education Commission of the European Community is making efforts to improve school health education in the European Community countries. While past efforts have involved single issue causes, current activities emphasize a holistic perception of school health education. Radical education reforms throughout the European Community advocate improved health education. The movement toward quality health education in the European Community countries uses a model called the Health Promoting School, a cooperative effort involving schools, families, and communities. The model is being promoted through three stages: 1) national conferences held in each European Community country, 2) summer schools to provide teacher training, and 3) national projects, supported by the World Health Organization, agreement conducted to determine the efficacy of the Health Promoting School Model.
欧洲共同体学校健康教育委员会正在努力改善欧洲共同体国家的学校健康教育。过去的努力涉及单一问题成因，而当前的活动强调对学校健康教育的整体认识。整个欧洲共同体的激进教育改革倡导改善健康教育。欧洲共同体国家迈向优质健康教育的运动采用了一种名为“健康促进学校”的模式，这是一项涉及学校、家庭和社区的合作努力。该模式正通过三个阶段进行推广：1）在每个欧洲共同体国家举行全国性会议；2）举办暑期学校以提供教师培训；3）开展由世界卫生组织支持的全国性项目，通过协议来确定“健康促进学校”模式的成效。
