Roysarkar T K, Gupta A, Dash R J, Dogra M R
Department of Ophthalmology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Am J Ophthalmol. 1993 May 15;115(5):569-74. doi: 10.1016/s0002-9394(14)71452-7.
In a six-month prospective study involving 60 noninsulin-dependent diabetics, we evaluated the effect of change to conventional insulin therapy on the pre-existing retinopathy. Ten of 15 patients in group 1 (background or preproliferative diabetic retinopathy treated with insulin) compared to one of 15 patients in group 2 (background or preproliferative diabetic retinopathy treated with hypoglycemic agents) had progression of retinopathy. Worsening of retinopathy was related significantly only to the age of the patients (r = .752, P < .001). None of the 15 patients each in groups 3 and 4 (no retinopathy treated with insulin injections [group 3] or oral hypoglycemic agents [group 4]) developed retinopathy.
在一项为期6个月的前瞻性研究中,我们纳入了60名非胰岛素依赖型糖尿病患者,评估改用常规胰岛素治疗对已存在的视网膜病变的影响。第1组(背景性或增殖前期糖尿病视网膜病变患者接受胰岛素治疗)的15名患者中有10名视网膜病变进展,而第2组(背景性或增殖前期糖尿病视网膜病变患者接受降糖药物治疗)的15名患者中有1名视网膜病变进展。视网膜病变的恶化仅与患者年龄显著相关(r = 0.752,P < 0.001)。第3组和第4组各有15名患者(第3组无视网膜病变患者接受胰岛素注射治疗,第4组无视网膜病变患者接受口服降糖药物治疗)均未出现视网膜病变。