Suppr超能文献

腹腔镜检查中氧化亚氮的爆炸风险。

Laparoscopy explosion hazards with nitrous oxide.

作者信息

Neuman G G, Sidebotham G, Negoianu E, Bernstein J, Kopman A F, Hicks R G, West S T, Haring L

机构信息

Department of Anesthesiology, St. Vincent's Hospital and Medical Center of New York, New York 10011.

出版信息

Anesthesiology. 1993 May;78(5):875-9. doi: 10.1097/00000542-199305000-00011.

Abstract

BACKGROUND

During laparoscopic surgery utilizing carbon dioxide as the insufflating agent, nitrous oxide will diffuse into the peritoneal cavity if it is used as part of the anesthetic. Bowel perforation and the subsequent release of volatile bowel gas could create a explosion hazard.

METHODS

Two related studies were undertaken. The first quantified the transfer of nitrous oxide, over time, in 19 female patients undergoing laparoscopy. The second established the lower limits of flammability of a range of concentrations of methane and hydrogen diluted with nitrogen (simulated bowel gas) in a range of concentrations of nitrous oxide diluted with carbon dioxide (simulated peritoneal gas).

RESULTS

The mean concentrations of N2O at 10, 20, and 30 min from the time of insufflation were 19.9 +/- 4.8%, 30.3 +/- 6.8%, and 36.1 +/- 6.9%, respectively. The maximum reported concentrations of methane and hydrogen in bowel gas are 56% and 69%, respectively. The concentration of nitrous oxide necessary to support combustion of 56% methane is approximately 47%. By contrast, the concentration of nitrous oxide needed to support combustion of 69% hydrogen is approximately 29%.

CONCLUSIONS

The authors have shown that it is possible for nitrous oxide to reach concentrations in the peritoneal cavity that can support combustion of bowel gas.

摘要

背景

在使用二氧化碳作为充气剂的腹腔镜手术中,如果将一氧化二氮用作麻醉的一部分,它会扩散到腹腔。肠穿孔以及随后挥发性肠气的释放可能会产生爆炸危险。

方法

进行了两项相关研究。第一项研究对19名接受腹腔镜检查的女性患者随着时间推移一氧化二氮的转移情况进行了量化。第二项研究确定了在一系列用二氧化碳稀释的一氧化二氮(模拟腹腔气体)浓度范围内,一系列用氮气稀释的甲烷和氢气(模拟肠气)浓度的可燃下限。

结果

从充气时起10分钟、20分钟和30分钟时一氧化二氮的平均浓度分别为19.9±4.8%、30.3±6.8%和36.1±6.9%。肠气中甲烷和氢气的最高报告浓度分别为56%和69%。支持56%甲烷燃烧所需的一氧化二氮浓度约为47%。相比之下,支持69%氢气燃烧所需的一氧化二氮浓度约为29%。

结论

作者表明,一氧化二氮有可能在腹腔中达到能够支持肠气燃烧的浓度。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验