Yamasaki S, Kumashiro R, Yoshitake H, Sano C, Maekawa T, Kido K, Tanaka K, Inutsuka S
Second Dept. of Surgery, School of Medicine, Fukuoka University.
Gan To Kagaku Ryoho. 1993 Apr;20(6):775-9.
DNA content was measured by flow cytometry using paraffin-embedded material from 148 primary rectal cancers and 10 distant metastatic lesions. DNA ploidy pattern was classified into the following three groups in terms of the DNA index: 1.00 was defined as the diploid group (DP), 1.00 < DNA index < 1.60 as the low-aneuploid group (LAP) and > or = 1.60 as the high-aneuploid group (HAP). Primary carcinomas were DP in 26.4%, LAP in 36.5% and HAP in 37.1%. The DNA ploidy pattern of the primary tumor correlated well with clinicopathological findings such as depth of invasion, lymphatic invasion, pathological stage, metastasis to distant organs and curability of the tumor. In patients with HAP tumor after curative operation, the recurrence rate (21.6%) in distant organs was significantly higher than those with DP tumor (2.8%) and LAP tumor (6.4%) [p < 0.05]. Two LAP patients and 8 HAP patients with distant metastatic disease had the same DNA ploidy pattern HAP in the metastatic lesions. These data indicate that tumor DNA ploidy patterns classified into three groups in rectal cancer may play an important role in predicting prognosis, including distant metastasis.
采用流式细胞术,对取自148例原发性直肠癌和10处远处转移病灶的石蜡包埋材料进行DNA含量测定。根据DNA指数,将DNA倍体模式分为以下三组:DNA指数为1.00定义为二倍体组(DP),1.00<DNA指数<1.60为低非整倍体组(LAP),≥1.60为高非整倍体组(HAP)。原发性癌中二倍体组占26.4%,低非整倍体组占36.5%,高非整倍体组占37.1%。原发性肿瘤的DNA倍体模式与临床病理结果密切相关,如浸润深度、淋巴浸润、病理分期、远处器官转移及肿瘤的可治愈性。在根治性手术后患有高非整倍体肿瘤的患者中,远处器官的复发率(21.6%)显著高于患有二倍体肿瘤(2.8%)和低非整倍体肿瘤(6.4%)的患者[p<0.05]。两名低非整倍体患者和八名患有远处转移性疾病的高非整倍体患者在转移病灶中的DNA倍体模式均为高非整倍体。这些数据表明,直肠癌中分为三组的肿瘤DNA倍体模式可能在预测预后(包括远处转移)方面发挥重要作用。