Hoff L A
J Am Acad Nurse Pract. 1993 Jan-Feb;5(1):34-9. doi: 10.1111/j.1745-7599.1993.tb00838.x.
Building on the foundation of understanding and comprehensive assessment of battered women, this article addresses service planning and intervention. Strategies are approached within the framework of a Crisis Paradigm developed from field research with battered women and their families. They include mechanisms such as support groups which link crisis service to the long-term needs of battered women, and systematic approaches to removing the obstacles which keep women victimized. An Assessment and Service Planning Guide (ASPG) is proposed for inclusion in routine health care of abused women. The article concludes with strategies for preventing violence at interpersonal and societal levels.
基于对受虐妇女的理解和全面评估的基础之上，本文探讨了服务规划与干预措施。这些策略是在从对受虐妇女及其家庭的实地研究中发展而来的危机范式框架内提出的。它们包括诸如支持小组等机制，这些机制将危机服务与受虐妇女的长期需求联系起来，以及消除使妇女持续受害的障碍的系统方法。本文提出了一份评估与服务规划指南（ASPG），建议将其纳入对受虐妇女的常规医疗保健中。文章最后提出了在人际和社会层面预防暴力的策略。
