Prevost S, Deshotels A
AACN Clin Issues Crit Care Nurs. 1993 May;4(2):320-8.
Tremendous strides have been made in the surgical treatment of cardiac disease. Research has documented many physical and psychologic benefits for the patient, but many questions remain unanswered. The change in quality of life may be the single most important outcome of cardiac surgery. This issue has received considerable attention in professional literature in recent years, particularly in the midst of rapidly expanding technology and soaring health care costs. This article reviews the literature related to the quality of life of cardiac surgical patients. Specific topics, such as physiologic and psychologic outcomes, return to work, family responses, and issues related to transplant patients, are discussed. The article includes a discussion of nursing implications.
心脏病的外科治疗已经取得了巨大进展。研究记录了对患者的许多生理和心理益处,但仍有许多问题未得到解答。生活质量的变化可能是心脏手术最重要的单一结果。近年来,这个问题在专业文献中受到了相当多的关注,尤其是在技术迅速发展和医疗保健成本飙升的背景下。本文回顾了与心脏外科手术患者生活质量相关的文献。讨论了一些具体主题,如生理和心理结果、重返工作岗位、家庭反应以及与移植患者相关的问题。文章还包括对护理启示的讨论。