Kumar P, Verma I C
Department of Pediatrics, All India Institute of Medical Sciences, New Delhi.
Bull World Health Organ. 1993;71(2):183-8.
We carried out a study to investigate the effectiveness of chloramphenicol alone as a treatment for bacterial meningitis. A total of 70 consecutive children aged > 3 months with bacterial meningitis, who had been admitted to the paediatric hospital of the All India Institute of Medical Sciences, were randomized to receive chloramphenicol alone or chloramphenicol + penicillin. The two groups were matched with each other. Treatment failure occurred with three (9%) patients in the chloramphenicol-alone group and with four (12.1%) patients in the combination therapy group (P > 0.05). The mean duration of intravenous therapy, the number of intravenous cannulae used per patient, and the incidence of thrombophlebitis were significantly higher for the group that received the combination therapy. Also, the cost of using chloramphenicol + penicillin was four times higher than that of chloramphenicol alone. Hence, chloramphenicol alone was as effective as chloramphenicol + penicillin and much cheaper and more convenient to use.
我们开展了一项研究,以调查单用氯霉素治疗细菌性脑膜炎的有效性。共有70名年龄大于3个月、连续入住全印度医学科学研究所儿科医院的细菌性脑膜炎患儿,被随机分为两组,分别接受单用氯霉素治疗或氯霉素 + 青霉素治疗。两组相互匹配。单用氯霉素组有3名(9%)患者治疗失败,联合治疗组有4名(12.1%)患者治疗失败(P > 0.05)。接受联合治疗的组静脉治疗的平均持续时间、每位患者使用的静脉插管数量以及血栓性静脉炎的发生率显著更高。此外,使用氯霉素 + 青霉素的费用是单用氯霉素的四倍。因此,单用氯霉素与氯霉素 + 青霉素的疗效相当,且使用起来更便宜、更方便。