Stege G J, Wierenga P K, Konings A W, Kampinga H H
Department of Radiobiology, University of Groningen, The Netherlands.
J Cell Physiol. 1993 Jun;155(3):452-60. doi: 10.1002/jcp.1041550304.
It has been shown that no relation exists between [Ca2+]i and hyperthermic cell killing, although heat-induced increase of [Ca2+]i can be observed in some cell lines. When ionophores are used, dose-dependent rises in [Ca2+]i may be found. Beyond a certain threshold of ionophore-induced increases in [Ca2+]i, cells may be killed. Different threshold levels of [Ca2+]i exist in different cell lines. Hyperthermia can act synergistically with calcium ionophores to potentiate cell killing. Since there is no causal relation between [Ca2+]i and heat toxicity, this synergism can be explained as heat enhanced Ca2+ toxicity. In the current report, it is shown that both ionophore-induced Ca2+ toxicity (37 degrees C) and its potentiation by heat are dependent on extracellular calcium and related to sustained increases in [Ca2+]i. With ionomycin concentrations up to 15 microM, no increase in [Ca2+]i was seen in cells maintained in medium without Ca2+. Ionomycin effects on intracellular compartments were absent, and the drug seemed to act solely on the level of the plasmamembrane. Also, the synergism of heat and ionomycin appeared to act at the plasmamembrane, because depletion of extracellular calcium completely abolished this synergistic effect. The data presented are also discussed in the light of controversies existing in the literature for the role of calcium in hyperthermic cell killing.
已表明,细胞内钙离子浓度([Ca2+]i)与高温诱导的细胞杀伤之间不存在关联,尽管在某些细胞系中可观察到热诱导的[Ca2+]i升高。当使用离子载体时,可能会发现[Ca2+]i呈剂量依赖性升高。超过离子载体诱导的[Ca2+]i升高的某个阈值时,细胞可能会被杀死。不同细胞系中存在不同的[Ca2+]i阈值水平。热疗可与钙离子载体协同作用以增强细胞杀伤。由于[Ca2+]i与热毒性之间不存在因果关系,这种协同作用可解释为热增强了钙离子毒性。在本报告中,表明离子载体诱导的钙离子毒性(37℃)及其热增强作用均依赖于细胞外钙,且与[Ca2+]i的持续升高有关。在无钙培养基中培养的细胞,当离子霉素浓度高达15微摩尔时,未观察到[Ca2+]i升高。离子霉素对细胞内区室无作用,且该药物似乎仅作用于质膜水平。此外,热与离子霉素的协同作用似乎作用于质膜,因为细胞外钙的耗尽完全消除了这种协同效应。还根据文献中关于钙在高温诱导细胞杀伤中的作用存在的争议对所呈现的数据进行了讨论。