Rovai D, Lombardi M, Mazzarisi A, Landini L, Taddei L, Distante A, Benassi A, L'Abbate A
CNR, Clinical Physiology Institute, Pisa, Italy.
Int J Card Imaging. 1993 Mar;9(1):7-19. doi: 10.1007/BF01142928.
Contrast echocardiography has the potential for measuring cardiac output and regional blood flow. However, accurate quantitation is limited both by the use of non-standard contrast agents and by the electronic signal distortion inherent to the echocardiographic instruments. Thus, the aim of this study is to quantify flow by combining a stable contrast agent and a modified echo equipment, able to sample the radio frequency (RF) signal from a region of interest (ROI) in the echo image. The contrast agent SHU-454 (0.8 ml) was bolus injected into an in vitro calf vein, at 23 flow rates (ranging from 376 to 3620 ml/min) but constant volume and pressure. The ROI was placed in the centre of the vein, the RF signal was processed in real time and transferred to a personal computer to generate time-intensity curves. In the absence of recirculation, contrast washout slope and mean transit time (MTT) of curves (1.11-8.52 seconds) yielded excellent correlations with flow: r = 0.93 and 0.95, respectively. To compare the accuracy of RF analysis with that of conventional image processing as to flow quantitation, conventional images were collected in the same flow model by two different scanners: a) the mechanical sector scanner used for RF analysis, and b) a conventional electronic sector scanner. These images were digitized off-line, mean videodensity inside an identical ROI was measured and time-intensity curves were built. MTT by RF was shorter than by videodensitometric analysis of the images generated by the same scanner (p < 0.001). In contrast, MTT by RF was longer than by the conventional scanner (p < 0.001). Significant differences in MTT were also found with changes in the gain setting controls of the conventional scanner. To study the stability of the contrast effect, 6 contrast injections (20 ml) were performed at a constant flow rate during recirculation: the spontaneous decay in RF signal intensity (t1/2 = 64 +/- 8 seconds) was too long to affect MTT significantly. In conclusion, the combination of a stable contrast agent and a modified echocardiographic instrument provides accurate quantitation of flow in an in vitro model; RF analysis is more accurate than conventional processing as to flow quantitation by contrast echocardiography.
超声心动造影术具有测量心输出量和局部血流量的潜力。然而,由于使用了非标准造影剂以及超声心动图仪器固有的电子信号失真,准确的定量分析受到限制。因此,本研究的目的是通过结合一种稳定的造影剂和一种改良的超声设备来定量血流量,该设备能够从回声图像中的感兴趣区域(ROI)采集射频(RF)信号。将造影剂SHU - 454(0.8毫升)以团注方式注入体外小牛静脉,流速为23种(范围从376至3620毫升/分钟),但体积和压力保持恒定。将ROI置于静脉中心,实时处理RF信号并传输至个人计算机以生成时间 - 强度曲线。在无再循环的情况下,曲线的造影剂洗脱斜率和平均通过时间(MTT)(1.11 - 8.52秒)与血流量具有极好的相关性:相关系数分别为r = 0.93和0.95。为了比较RF分析与传统图像处理在血流量定量方面的准确性,在相同的血流模型中通过两种不同的扫描仪采集传统图像:a)用于RF分析的机械扇形扫描仪,以及b)传统电子扇形扫描仪。这些图像离线数字化,测量相同ROI内的平均视频密度并构建时间 - 强度曲线。由RF测量的MTT短于对同一扫描仪生成的图像进行视频密度分析测得的MTT(p < 0.001)。相反,由RF测量的MTT长于传统扫描仪测得的MTT(p < 0.001)。在传统扫描仪的增益设置控件发生变化时,MTT也存在显著差异。为了研究造影效果的稳定性,在再循环期间以恒定流速进行6次造影剂注射(20毫升):RF信号强度的自发衰减(t1/2 = 64 ± 8秒)过长,对MTT无显著影响。总之,稳定的造影剂与改良的超声心动图仪器相结合可在体外模型中提供准确的血流量定量;在超声心动造影术的血流量定量方面,RF分析比传统处理更准确。