Dush D M
MidMichigan Regional Medical Center, Central Michigan University, Midland.
J Palliat Care. 1993 Spring;9(1):37-41.
The hospice movement grew in part as a reaction to the perception that modern medical care had become too technological at the expense of being impersonal and insensitive to human psychological and spiritual concerns. In the United States, the institutionalization of hospice care under Medicare and other reimbursement systems has further established hospice as an alternative to high-technology, high-cost care. The present paper examines the question: What if hospice care becomes itself high-technology, aggressive, costly health care in order to remain true to its goal of maximizing quality of life? Implications for the goals and philosophical underpinnings of palliative care are discussed.
临终关怀运动的兴起,部分原因是人们认为现代医疗过于技术化,以至于变得冷漠无情,忽视了人类的心理和精神需求。在美国,医疗保险和其他报销体系将临终关怀服务制度化,这进一步确立了临终关怀作为高科技、高成本医疗替代方案的地位。本文探讨了这样一个问题:如果临终关怀服务本身也变成高科技、激进且昂贵的医疗服务,以便忠实于其最大化生活质量的目标,将会怎样?文中还讨论了这对姑息治疗的目标和哲学基础的影响。