Bonfioli C, Varoli F, Motta F, Bergonzi M, Urani A, Roviaro G
Servizio di Radiologia, Ospedale Generale di Zona San Giuseppe, Milano.
Radiol Med. 1993 Mar;85(3):266-7.
Videoendoscopic thoracic surgery is often employed to remove peripheral lung nodules. Since manual palpation is excluded, the authors obviate the difficulty of intraoperative nodule localization by employing a thin snap open mandrel under CT to guidance localize, fix and anchor the nodule. Traction can be exerted on the device allowing for rapid nodule identification and facilitating wedge resection removal. This technical innovation, as yet applied only to a limited number of cases, widens the indications of videothoracoscopic surgery and appears complication-free.
电视胸腔镜手术常用于切除周围型肺结节。由于排除了手动触诊,作者通过在CT引导下使用细的快速张开的心轴来定位、固定和锚定结节,从而避免了术中结节定位的困难。可以对该装置施加牵引力,以便快速识别结节并便于楔形切除。这项技术创新目前仅应用于少数病例,拓宽了电视胸腔镜手术的适应证,且似乎无并发症。