Bath A P, Murty G E, Gibbin K P
Department of Otolaryngology, University Hospital, Nottingham.
J Laryngol Otol. 1993 Feb;107(2):151-2. doi: 10.1017/s0022215100122480.
Munchausen syndrome by proxy (MSBP) is a rare condition in which a parent or guardian fabricates an illness in a child either by inducing physical signs or prevaricating. A case presenting as recurrent episodes of infant apnoea is reported. A high index of suspicion is required for the diagnosis and, therefore, the otolaryngologist must be familiar with the condition if the life of the infant is to be protected and potentially harmful unnecessary investigations are to be avoided.
代理型孟乔森综合征(MSBP)是一种罕见的病症,其中父母或监护人通过诱导身体症状或说谎来编造孩子的疾病。本文报告了一例表现为婴儿反复呼吸暂停发作的病例。诊断需要高度的怀疑指数,因此,如果要保护婴儿的生命并避免潜在有害的不必要检查,耳鼻喉科医生必须熟悉这种病症。