McCullough E C, McCollough K P
Division of Radiation Oncology, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905.
Med Phys. 1993 Mar-Apr;20(2 Pt 1):375-6. doi: 10.1118/1.597129.
The anatomy at the edge of a treatment machine portal film may differ from that shown by the delineator lines on a simulator film by up to 10 mm, even if both the simulator and the treatment machine meet accepted criteria for mechanical tolerances. To assure that this possibility is minimized requires some form of overall alignment check between the simulator and the treatment machine. A new test device, the edge tolerance test tool (ET3), has been designed to permit a quick and accurate check on whether portal film disagreement with simulator films is due to an accumulation of tolerances. Its use should eliminate one source of this common problem.
治疗机射野影像边缘的解剖结构可能与模拟机影像上的轮廓线所显示的结构相差多达10毫米,即便模拟机和治疗机均符合机械公差的公认标准。要确保将这种可能性降至最低,需要在模拟机和治疗机之间进行某种形式的整体对准检查。一种新的测试装置,即边缘公差测试工具(ET3),已被设计出来,用于快速准确地检查射野影像与模拟机影像不一致是否是由于公差累积所致。使用该工具应能消除这一常见问题的一个根源。