Thomas S, Mishra M C, Kriplani A K, Kapur B M
Department of Surgery, All India Institute of Medical Sciences, Ansari Nagar, New Delhi.
Aust N Z J Surg. 1993 Jun;63(6):496-8. doi: 10.1111/j.1445-2197.1993.tb00436.x.
A 31 year old male presented with high grade fever and abdominal pain of 20 days duration. At the age of 9 he had been operated on for a solitary retroperitoneal hydatid cyst and had been asymptomatic until the age of 21 when he sustained a blunt injury to the abdomen. An exploratory laparotomy for splenic rupture revealed multiple intra-abdominal hydatid cysts, which were removed. The patient remained well until the present episode. An ultrasound examination revealed multiple intra-abdominal hydatid cysts. Seven days after admission, the patient developed hydatidemesis (hydatid cysts and membranes in the vomitus) and hydatidenteria (passage of hydatid membranes in the stools), and his pain and fever subsided. A Gastrografin study and a computerized tomography (CT) scan revealed hydatid cysts communicating with the stomach and duodenum. In view of his disseminated recurrent abdominal hydatidosis, he was treated with high dose, long-term albendazole along with regular follow up. This is the first documented case of disseminated abdominal hydatidosis presenting with a cystogastric fistula and hydatidemesis.
一名31岁男性,出现持续20天的高热和腹痛。9岁时,他因孤立性腹膜后包虫囊肿接受手术,直至21岁腹部受到钝性损伤前一直无症状。因脾破裂进行的剖腹探查术发现多个腹腔内包虫囊肿,并将其切除。该患者直至此次发病前情况一直良好。超声检查发现多个腹腔内包虫囊肿。入院7天后,患者出现包虫呕吐(呕吐物中有包虫囊肿和膜)和包虫粪便排出(粪便中有包虫膜),其疼痛和发热症状缓解。泛影葡胺造影研究和计算机断层扫描(CT)显示包虫囊肿与胃和十二指肠相通。鉴于其播散性复发性腹腔包虫病,对他采用高剂量、长期阿苯达唑治疗并定期随访。这是首例有文献记载的以囊肿胃瘘和包虫呕吐为表现的播散性腹腔包虫病病例。