Chavarri M, Luetscher J A, Dowdy A J, Ganguly A
J Clin Endocrinol Metab. 1977 Apr;44(4):752-9. doi: 10.1210/jcem-44-4-752.
Aldosterone enters red blood cells (RBC) to a greater extent at 37 C than at lower temperatures. The ratio of 3H-aldosterone concentration in RBC to that in plasma increases from 0.2 at 4 C to 0.7 at 37 C when cortisol concentration is low. Increasing plasma cortisol increases the RBC/plasma aldosterone ratio. When plasma transcortin (CBG) is saturated with cortisol, the RBC/plasma ratio of 3H-aldosterone approaches 0.93, the ratio observed in RBC incubated in 4% albumin solution. The effects of plasma cortisol and temperature on the RBC/plasma ratio reflect an affinity of aldosterone for plasma CBG greater than the affinity for plasma albumin or RBC. Hepatic extraction averages 92% of plasma and RBC aldosterone. Neither hepatic extraction nor renal extraction (less than or equal to 20%) is significantly altered by changing plasma cortisol concentration. Whole blood MCR of aldosterone is unaffected by redistribution of aldosterone from plasma to RBC when plasma cortisol increases, but both plasma cortisol and the temperature at which blood is separated affect the RBC/plasma ratio of 3H-aldosterone and thus change the calculated plasma MCR. The RBC transport of aldosterone, and its dependence on temperature and plasma cortisol, must be taken into account in the evaluation of plasma aldosterone concentration.
醛固酮在37℃时比在较低温度下更易进入红细胞(RBC)。当皮质醇浓度较低时,红细胞中3H-醛固酮浓度与血浆中3H-醛固酮浓度之比从4℃时的0.2增加到37℃时的0.7。血浆皮质醇浓度增加会提高红细胞/血浆醛固酮比值。当血浆皮质素转运蛋白(CBG)被皮质醇饱和时,3H-醛固酮的红细胞/血浆比值接近0.93,这是在4%白蛋白溶液中孵育的红细胞中观察到的比值。血浆皮质醇和温度对红细胞/血浆比值的影响反映出醛固酮对血浆CBG的亲和力大于对血浆白蛋白或红细胞的亲和力。肝脏对血浆和红细胞中醛固酮的平均摄取率为92%。改变血浆皮质醇浓度对肝脏摄取率和肾脏摄取率(小于或等于20%)均无显著影响。当血浆皮质醇增加时,醛固酮从血浆到红细胞的重新分布并不影响醛固酮的全血MCR,但血浆皮质醇和血液分离时的温度都会影响3H-醛固酮的红细胞/血浆比值,从而改变计算所得的血浆MCR。在评估血浆醛固酮浓度时,必须考虑醛固酮在红细胞中的转运及其对温度和血浆皮质醇的依赖性。