Semmler J, Wachtel H, Endres S
Medizinische Klinik, Klinikum Innenstadt, Universität München, F.R.G.
Int J Immunopharmacol. 1993 Apr;15(3):409-13. doi: 10.1016/0192-0561(93)90052-z.
Compounds suppressing the production of tumor necrosis factor-alpha are protective in animal models of septic shock. Recent studies demonstrated a beneficial effect of xanthine derivatives, which suppress tumor necrosis factor-alpha production by acting as non-specific cAMP phosphodiesterase inhibitors. In this experiment we tested the effect of (+/-)-rolipram (racemate) and its enantiomers on human mononuclear cells stimulated with lipopolysaccharide (LPS). Rolipram has a phenyl-pyrrolidinone structure, unrelated to the methylxanthines, and acts as a specific inhibitor of the type IV phosphodiesterase. Our results identify rolipram as a remarkably potent suppressor of the LPS-induced synthesis of tumor necrosis factor-alpha. When compared to the non-specific inhibitor pentoxifylline, the IC50 of (+/-)-rolipram (130 nM) is more than 500 times lower. The influence of rolipram on tumor necrosis factor-alpha production depended on the steric configuration of the molecule, since the (-)-enantiomer exhibited a five times lower IC50 than the (+)-enantiomer. The inhibitory effect of all substances tested is selective for tumor necrosis factor-alpha rather than interleukin-1 beta, since interleukin-1 beta production is only slightly influenced.
抑制肿瘤坏死因子-α产生的化合物在脓毒性休克动物模型中具有保护作用。最近的研究表明,黄嘌呤衍生物具有有益作用,它通过作为非特异性环磷酸腺苷磷酸二酯酶抑制剂来抑制肿瘤坏死因子-α的产生。在本实验中,我们测试了(±)-咯利普兰(外消旋体)及其对映体对用脂多糖(LPS)刺激的人单核细胞的影响。咯利普兰具有苯基-吡咯烷酮结构,与甲基黄嘌呤无关,并且作为IV型磷酸二酯酶的特异性抑制剂起作用。我们的结果表明咯利普兰是LPS诱导的肿瘤坏死因子-α合成的显著有效抑制剂。与非特异性抑制剂己酮可可碱相比,(±)-咯利普兰的IC50(130 nM)低500倍以上。咯利普兰对肿瘤坏死因子-α产生的影响取决于分子的空间构型,因为(-)-对映体的IC50比(+)-对映体低五倍。所有测试物质的抑制作用对肿瘤坏死因子-α具有选择性,而不是对白介素-1β具有选择性,因为白介素-1β的产生仅受到轻微影响。