Ferretti G, Simonetti O, Offidani A M, Messini L, Cinti B, Marshiseppe I, Bossi G, Curatola G
Clinica Dermatologica, Università degli Studi di Ancona, Italy.
Pediatr Res. 1993 May;33(5):506-9. doi: 10.1203/00006450-199305000-00017.
Psoriasis has been associated with an abnormal plasma lipid metabolism, and changes of erythrocyte membrane lipid composition and fluidity have been shown in adult patients. To investigate whether the alterations of plasma lipids appear also in pediatric patients, we have studied plasma lipids and lipoproteins in 15 prepubertal children affected by mild-to-moderate psoriasis with respect to healthy controls. The patients showed higher levels of plasma total cholesterol (4.44 +/- 0.78 versus 4.03 +/- 0.58 mmol/L), a significant increase of cholesterol associated with HDL (1.39 +/- 0.26 versus 1.13 +/- 0.28 mmol/L, p = 0.02), and a significant decrease of the ratio LDL cholesterol to HDL cholesterol (1.73 +/- 0.6 versus 2.46 +/- 0.8, p = 0.02). By using fluorescence polarization of 1,6-diphenyl-1,3,5-hexatriene, we have shown a significant increase in fluidity in erythrocyte membrane of psoriatic children that was associated with a slight, but not significant, decrease in the cholesterol to protein ratio (422 +/- 127 versus 503 +/- 117 nmol/mg). No significant changes of phospholipid fatty acid composition have been shown, in disagreement with previous studies in adult patients. Our results support the relation between childhood psoriasis and plasma lipid changes, which are likely related to the slight compositional changes in erythrocytes. However, the observed abnormalities are expressed differently in children than in adults.
银屑病与血浆脂质代谢异常有关,并且在成年患者中已显示出红细胞膜脂质组成和流动性的变化。为了研究血浆脂质的改变是否也出现在儿科患者中,我们研究了15名患有轻度至中度银屑病的青春期前儿童相对于健康对照的血浆脂质和脂蛋白。患者的血浆总胆固醇水平较高(4.44±0.78对4.03±0.58 mmol/L),与高密度脂蛋白相关的胆固醇显著增加(1.39±0.26对1.13±0.28 mmol/L,p = 0.02),并且低密度脂蛋白胆固醇与高密度脂蛋白胆固醇的比值显著降低(1.73±0.6对2.46±0.8,p = 0.02)。通过使用1,6-二苯基-1,3,5-己三烯的荧光偏振,我们发现银屑病儿童红细胞膜的流动性显著增加,这与胆固醇与蛋白质的比值略有但不显著的降低有关(422±127对503±117 nmol/mg)。与先前对成年患者的研究不同,未显示磷脂脂肪酸组成有显著变化。我们的结果支持儿童银屑病与血浆脂质变化之间的关系,这可能与红细胞的轻微组成变化有关。然而,观察到的异常在儿童中的表现与成人不同。