Rosenberg H, Haugaard N, Haugaard E S
Anesthesiology. 1977 May;46(5):313-8. doi: 10.1097/00000542-197705000-00001.
Exposure of resting rat diaphragm for one hour in vitro to halothane (1-1.5, 2-2.5 and 4-4.5 per cent in oxygen) produced significant alterations of intracellular glucose disposition. Glycolysis (as measured by lactate production) increased, while glycogen formation was inhibited in a dose-related fashion. Net glucose uptake was unaffected by the anesthetic except during exposure to 4-4.5 per cent halothane, when 14 per cent depression of uptake was found. Total glycogen content decreased, due mainly to the inhibition of glycogen synthesis and to some extent to a stimulation of glycogenolysis. The anesthetic did not interfere with the effect of insulin on glucose uptake or the intracellular disposition of glucose. Creatine phosphate concentrations decreased following exposure of diaphragm to 1-1.5, 2-2.5 and 4-4.5 per cent halothane, while the adenosine triphosphate concentration declined after exposure to 4-4.5 per cent only. Although the mechanism(s) whereby halothane alters glucose and glycogen metabolism are unknown, it is possible that the anesthetic acts primarily by affecting membranes containing enzymes involved in the metabolism of glycogen.
将静息的大鼠膈肌在体外暴露于氟烷(在氧气中浓度为1 - 1.5%、2 - 2.5%和4 - 4.5%)一小时,会导致细胞内葡萄糖代谢显著改变。糖酵解(通过乳酸生成量衡量)增加,而糖原形成受到剂量相关的抑制。除了暴露于4 - 4.5%氟烷期间发现葡萄糖摄取量降低14%外,麻醉剂对净葡萄糖摄取没有影响。总糖原含量下降,主要是由于糖原合成受到抑制,在一定程度上也归因于糖原分解的刺激。该麻醉剂不干扰胰岛素对葡萄糖摄取或葡萄糖细胞内代谢的作用。膈肌暴露于1 - 1.5%、2 - 2.5%和4 - 4.5%氟烷后,磷酸肌酸浓度降低,而仅在暴露于4 - 4.5%氟烷后三磷酸腺苷浓度下降。虽然氟烷改变葡萄糖和糖原代谢的机制尚不清楚,但麻醉剂可能主要通过影响含有参与糖原代谢的酶的膜起作用。