Awbrey B J
Department of Orthopaedics, Massachusetts General Hospital, Boston 02114.
Curr Opin Rheumatol. 1993 May;5(3):309-16. doi: 10.1097/00002281-199305030-00008.
The use of the arthroscope in the diagnosis, classification, and management of meniscal disorders is the most common use of arthroscopic surgery in the knee. There are numerous recent advances in technology and technique that now permit improved diagnosis and treatment of meniscal disorders by arthroscopy. The management of meniscal disorders involves the diagnostic identification of the type of meniscal lesion by examination, imaging studies, and arthroscopy. Identification of the lesion, in turn, would lead to a decision as to whether removal or reattachment of the torn portion of meniscus should be undertaken. This is an important decision to reach based on the anatomy of the meniscal tear, because preservation of the menisci is important in maintaining stability and in guarding against articular cartilage degeneration of the knee joint. The treatment of meniscal disorders no longer requires hospitalization or prolonged recovery. The future holds promise for office arthroscopy, advances in meniscal repair technique, and meniscal transplantation.
关节镜在半月板疾病的诊断、分类及处理中的应用是膝关节关节镜手术最常见的用途。近年来,技术和技巧有了诸多进展,现在通过关节镜能够对半月板疾病进行更好的诊断和治疗。半月板疾病的处理包括通过体格检查、影像学检查及关节镜对半月板损伤类型进行诊断性识别。而损伤的识别反过来又会促使做出关于是否应对撕裂的半月板部分进行切除或重新附着的决定。基于半月板撕裂的解剖结构做出这一重要决定很关键,因为保留半月板对于维持膝关节稳定性及预防关节软骨退变非常重要。半月板疾病的治疗不再需要住院或长时间恢复。门诊关节镜检查、半月板修复技术的进步以及半月板移植在未来都充满希望。