Lin D Y, Sheen I S, Chiu C T, Lin S M, Kuo Y C, Liaw Y F
Liver Unit, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan, Republic of China.
J Clin Ultrasound. 1993 Jun;21(5):303-8. doi: 10.1002/jcu.1870210502.
Ultrasonography of prospectively followed chronic hepatitis B patients who developed liver cirrhosis were reevaluated in order to identify the ultrasonographic changes of early cirrhosis. Ultrasonographic features of 29 patients before and after cirrhosis were as follows: portal vein diameter--1.20 cm/1.29 cm (NS); cirrhosis score--5.69/7.52 (p < 0.01); spleen size index--21.99 cm2/25.84 cm2 (NS). The result suggests that ultrasonographic diagnosis of early cirrhosis is not easy on a single occasion; however, the score system method is helpful in longitudinal follow-up chronic hepatitis patients. A careful comparison of hepatic parenchymal and surface changes are mandatory.
为了确定早期肝硬化的超声变化,对前瞻性随访的慢性乙型肝炎患者发生肝硬化后的超声检查进行了重新评估。29例患者肝硬化前后的超声特征如下:门静脉直径——1.20厘米/1.29厘米(无显著差异);肝硬化评分——5.69/7.52(p<0.01);脾脏大小指数——21.99平方厘米/25.84平方厘米(无显著差异)。结果表明,单次超声诊断早期肝硬化并不容易;然而,评分系统方法有助于对慢性肝炎患者进行纵向随访。必须仔细比较肝实质和表面的变化。