Guarnieri C, Muscari C
Department of Biochemistry, University of Bologna, Italy.
Pharmacology. 1993 Jun;46(6):324-31. doi: 10.1159/000139070.
The mitochondria harvested at the end of perfusion of control hearts and assayed for respiratory activity had a better function after ischemia and reperfusion following trimetazidine injection when glutamate was used as substrate. The protective effect of trimetazidine was enhanced when the mitochondria were isolated from hypertrophied perfused rat hearts. In fact the drug improved both the RCI and QO2 parameters with glutamate or succinate as substrates and raised the glutamate-induced QO2 value of mitochondria extracted from the hypertrophied heart perfused in aerobic conditions. In the aerobically perfused heart trimetazidine did not change either the levels of tissue malondialdehyde and lipofuscin, or the rate of mitochondrial O.2 generation while it reduced the O.2 formation and malondialdehyde content in the hypertrophied heart. After ischemia and reperfusion, the drug reproduced these protective effects in the hypertrophied hearts and reduced the level of tissue malondialdehyde in control hearts. The protective effect of trimetazidine against MDA formation was dose-dependent, being more evident at a higher dose (10 mumol/l). Preincubation of rat heart mitochondria with 0.1-10 mumol/l trimetazidine did not affect NADH oxidase, NADH dehydrogenase and NADH-cytochrome c reductase, succinate oxidase and cytochrome c oxidase activities. These results indicate that trimetazidine injected into isolated rat hearts protects against the damage induced on cardiac energetics and oxidative injuries by moderate ischemia and reperfusion stress, particularly in monocrotaline-induced hypertrophy in the rat heart. We suggest that trimetazidine reduces the formation of oxidative damage by preserving cardiac mitochondrial function.
在对照心脏灌注结束时收获线粒体并测定呼吸活性,当以谷氨酸为底物时,曲美他嗪注射后缺血再灌注后线粒体功能更好。当从肥大的灌注大鼠心脏中分离线粒体时,曲美他嗪的保护作用增强。事实上,该药物以谷氨酸或琥珀酸为底物时改善了RCI和QO2参数,并提高了从有氧条件下灌注的肥大心脏中提取的线粒体的谷氨酸诱导的QO2值。在有氧灌注的心脏中,曲美他嗪既不改变组织丙二醛和脂褐素水平,也不改变线粒体O.2生成速率,而它降低了肥大心脏中的O.2形成和丙二醛含量。缺血再灌注后,该药物在肥大心脏中重现了这些保护作用,并降低了对照心脏中的组织丙二醛水平。曲美他嗪对MDA形成的保护作用呈剂量依赖性,在较高剂量(10μmol/L)时更明显。用0.1 - 10μmol/L曲美他嗪预孵育大鼠心脏线粒体不影响NADH氧化酶、NADH脱氢酶和NADH - 细胞色素c还原酶、琥珀酸氧化酶和细胞色素c氧化酶活性。这些结果表明,注入离体大鼠心脏的曲美他嗪可保护心脏能量代谢和氧化损伤免受中度缺血和再灌注应激诱导的损害,特别是在大鼠心脏中由野百合碱诱导的肥大中。我们认为曲美他嗪通过保留心脏线粒体功能减少氧化损伤的形成。