Quick R E, Vargas R, Moreno D, Mujica O, Beingolea L, Palacios A M, Seminario L, Tauxe R V
Division of Field Epidemiology, Epidemiology Program Office, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, Georgia.
Am J Trop Med Hyg. 1993 May;48(5):597-602. doi: 10.4269/ajtmh.1993.48.597.
Epidemic cholera struck Peru in January 1991, and spread rapidly. The national cholera case-fatality rate (CFR) was less than 1% in the first six months of the epidemic, but in some rural areas, the CFR exceeded 10%. We investigated cholera mortality in the rural Amazon region, an area with a CFR of 6.3%. We conducted a case-control study, comparing 29 decedents with 61 survivors of recent cholera-like diarrheal illness in 12 villages with a combined CFR of 13.5%. Of 29 decedents, 28 (96%) died in the village or en route to a health facility. Death occurred within 36 hours of illness onset for 83% of the decedents. In 11 (92%) villages, the first or second recognized case was fatal. Death was associated with receiving treatment only at home (odds ratio indeterminate; 95% confidence interval 3.5, indeterminate). Treatment with oral rehydration salts (ORS) was not protective against death for patients who received treatment only at home. Treatment with homemade sugar-salt solution (SSS) was also not protective; fewer than one-third of respondents knew the correct SSS recipe. Most decedents experienced multiple barriers to health care. Cholera victims died rapidly and early in village outbreaks, and few patients had access to health care. Provision of threatened villages with ORS supplies and education in their use before cholera strikes is essential to reducing cholera mortality in this region.
1991年1月,霍乱疫情袭击了秘鲁,并迅速蔓延。在疫情爆发的前六个月,全国霍乱病死率(CFR)低于1%,但在一些农村地区,病死率超过了10%。我们对亚马逊农村地区的霍乱死亡率进行了调查,该地区的病死率为6.3%。我们开展了一项病例对照研究,比较了12个村庄近期霍乱样腹泻病的29名死者和61名幸存者,这些村庄的综合病死率为13.5%。在29名死者中,28人(96%)在村庄内或前往医疗机构的途中死亡。83%的死者在发病后36小时内死亡。在11个(92%)村庄中,首例或第二例确诊病例是致命的。死亡与仅在家接受治疗有关(比值比不确定;95%置信区间3.5,不确定)。对于仅在家接受治疗的患者,口服补液盐(ORS)治疗并不能预防死亡。自制糖盐溶液(SSS)治疗也没有保护作用;不到三分之一的受访者知道正确的SSS配方。大多数死者在获得医疗保健方面面临多重障碍。霍乱患者在村庄疫情爆发初期迅速死亡,很少有患者能够获得医疗保健。在霍乱来袭之前,向受威胁的村庄提供ORS供应品并对其使用方法进行教育,对于降低该地区的霍乱死亡率至关重要。