McSwiney M M, Joshi G P, Kenny P, McCarroll S M
Department of Anaesthesia, Mater Misericordiae Hospital, Dublin, Eire.
Anaesth Intensive Care. 1993 Apr;21(2):201-3. doi: 10.1177/0310057X9302100212.
In a double-blind, randomised controlled trial, we studied 40 patients who received one of four intra-articular injections at the end of arthroscopic surgery. Each group contained ten patients. The patients in Group 1 received normal saline 25 ml; those in Group 2 received bupivacaine 0.25% 25 ml; those in Group 3 received morphine 5 mg in normal saline 25 ml; and those in Group 4 received a combination of bupivacaine 0.5% 12.5 ml and 5 mg of morphine made up to 25 ml with normal saline to produce the same bupivacaine concentration as Group 2. At the time the patient awoke, and 30min, 1hr, 1hr 30min, 2hr, 4hr, 8hr, 12hr, and 24hr postoperatively, pain was assessed using a visual analogue scale. The need for supplementary analgesic agents in the first 24 hours was recorded. All pain scores were significantly lower (P < 0.05) in Groups 2, 3 and 4 compared with the control group with the exception of Group 2 at 24 hours. Pain scores were significantly lower (P < 0.05) for Group 2 compared with Group 3 for the first 90 minutes postoperatively. At 4, 8, 12 and 24 hours postoperatively the pain scores were significantly lower (P < 0.05%) for Group 3 compared with Group 2. Group 4 had the lowest pain scores over the recorded period compared with the other groups. The need for supplemental analgesia was significantly lower (P < 0.05) in the treatment Groups 2, 3 and 4 compared to the control Group 1. There was no significant difference in supplemental analgesic requirements between Groups 2, 3 and 4.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项双盲随机对照试验中,我们研究了40例在关节镜手术结束时接受四种关节内注射之一的患者。每组有10名患者。第1组患者接受25毫升生理盐水;第2组患者接受25毫升0.25%布比卡因;第3组患者接受25毫升含5毫克吗啡的生理盐水;第4组患者接受12.5毫升0.5%布比卡因与5毫克吗啡的组合,并用生理盐水配制成25毫升,使其布比卡因浓度与第2组相同。在患者苏醒时以及术后30分钟、1小时、1小时30分钟、2小时、4小时、8小时、12小时和24小时,使用视觉模拟量表评估疼痛程度。记录术后24小时内补充镇痛剂的需求情况。与对照组相比,第2、3和4组的所有疼痛评分均显著较低(P<0.05),但第2组在24小时时除外。术后前90分钟,第2组的疼痛评分与第3组相比显著较低(P<0.05)。术后4、8、12和24小时,第3组的疼痛评分与第2组相比显著较低(P<0.05%)。与其他组相比,第4组在记录期内的疼痛评分最低。与对照组第1组相比,治疗组第2、3和4组补充镇痛的需求显著较低(P<0.05)。第2、3和4组之间补充镇痛剂的需求无显著差异。(摘要截断于250字)