Matsubara K, Collins M A, Akane A, Ikebuchi J, Neafsey E J, Kagawa M, Shiono H
Department of Legal Medicine, Shimane Medical University, Izumo, Japan.
Brain Res. 1993 Apr 30;610(1):90-6. doi: 10.1016/0006-8993(93)91221-d.
Potential bioactivated neurotoxicants, 2-N-methyl-beta-carbolinium and 2,9-N,N'-dimethyl-beta-carbolinium ions, as well as N-methylation activities which form these charged species, were analyzed for the first time in the parietal association cortex and the substantia nigra of human brain using GC/MS and HPLC. The brains were taken during forensic autopsies from corpses without obvious degeneration of substantia nigra. In the cortex, 2-methyl-norharmanium ion (2-MeNH) and 2,9-dimethyl-norharmanium ion (2,9-Me2NH) were detected in almost all samples. 2-Methyl-harmanium ions (2-MeHA) and 2,9-dimethyl-harmanium ions (2,9-Me2HA) were detectable in only two samples. In substantia nigra samples pooled from 3 or 4 brains for analysis, 2-MeNH and 2,9-Me2NH levels were higher than those in the cortex, whereas 2-MeHA and 2,9-Me2HA were below detection limits. Their precursors, norharman (NH) and harman (HA), were also measured using HPLC/fluorescence detection. In both regions, NH and HA were present in almost all samples; levels of NH and HA were also significantly higher in the nigra than in the cortex. Using 9-methyl-NH and 2-MeNH as substrates, in vitro N-methylation of the 2[beta] and 9[indole] nitrogens toward beta-carbolines was measured both in the cortex and in the nigra. 2[beta]-N-Methylation activity was significantly higher than 9[indole]-N-methylation activity in both regions. Recent studies show that beta-carbolinium ions resemble the synthetic parkinsonian toxicant, MPP+, with respect to structure and neurotoxic activity. Such 'bioactivated' carbolinium ions could be endogenous causative factors in Parkinson's disease.
首次使用气相色谱/质谱联用仪(GC/MS)和高效液相色谱(HPLC),对人脑海马联合皮质和黑质中潜在的生物活化神经毒物2 - N - 甲基 - β - 咔啉鎓离子和2,9 - N,N' - 二甲基 - β - 咔啉鎓离子以及形成这些带电物质的N - 甲基化活性进行了分析。这些大脑取自法医尸检时的尸体,其黑质无明显退变。在皮质中,几乎所有样本都检测到了2 - 甲基 - 去氢骆驼蓬碱离子(2 - MeNH)和2,9 - 二甲基 - 去氢骆驼蓬碱离子(2,9 - Me2NH)。仅在两个样本中检测到了2 - 甲基 - 骆驼蓬碱离子(2 - MeHA)和2,9 - 二甲基 - 骆驼蓬碱离子(2,9 - Me2HA)。在将3或4个大脑的黑质样本合并进行分析时,2 - MeNH和2,9 - Me2NH的水平高于皮质中的水平,而2 - MeHA和2,9 - Me2HA低于检测限。它们的前体去氢骆驼蓬碱(NH)和骆驼蓬碱(HA)也使用HPLC/荧光检测法进行了测量。在这两个区域中,几乎所有样本都存在NH和HA;黑质中NH和HA的水平也显著高于皮质。以9 - 甲基 - NH和2 - MeNH为底物,在皮质和黑质中均测量了2[β]和9[吲哚]氮朝向β - 咔啉的体外N - 甲基化。在这两个区域中,2[β] - N - 甲基化活性均显著高于9[吲哚] - N - 甲基化活性。最近的研究表明,β - 咔啉鎓离子在结构和神经毒性活性方面类似于合成帕金森病毒物MPP⁺。这种“生物活化”的咔啉鎓离子可能是帕金森病的内源性致病因素。