Uneo S, Susa N, Furukawa Y
Department of Veterinary Public Health, School of Veterinary Medicine and Animal Sciences, Kitasato University, Aomori, Japan.
J Vet Med Sci. 1995 Aug;57(4):789-91. doi: 10.1292/jvms.57.789.
A new analytical method for observation of the metabolic status of butyltin compounds in the mouse liver was devised by a combination of extraction, purification and separation followed by quantitative analysis of each butyltin compound. After the extraction of all tin compounds from liver homogenate with ethyl acetate, these compounds were purified by combination of the fractional extract with organic solvents and column chromatography. The purified fraction was also analyzed by thin-layer chromatography, identifying each tin compound from differences in mobility on a silica gel plate. The tin content in the each separated spot on the plates was measured by flameless atomic absorption spectrophotometry after extraction by acid treatment. About 90% of tin was recovered by this method from the liver of mice which had been administered tri- or dibutyltin compound orally. This method will be useful for quantification of each metabolic product formed from butyltin compounds in vivo.
通过萃取、纯化、分离并对每种丁基锡化合物进行定量分析相结合的方法,设计出一种用于观察小鼠肝脏中丁基锡化合物代谢状态的新分析方法。用乙酸乙酯从肝脏匀浆中萃取所有锡化合物后,通过有机溶剂分级萃取和柱色谱法相结合对这些化合物进行纯化。纯化后的馏分还用薄层色谱法进行分析,通过硅胶板上迁移率的差异鉴定每种锡化合物。对板上每个分离斑点中的锡含量,经酸处理萃取后,用无火焰原子吸收分光光度法进行测定。用此方法,从经口给予三丁基锡或二丁基锡化合物的小鼠肝脏中回收了约90%的锡。该方法将有助于对体内由丁基锡化合物形成的每种代谢产物进行定量分析。