• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对重症肌无力患者肺活量进行重复测量,对于预测是否需要机械通气的价值不大。

The repeated measurement of vital capacity is a poor predictor of the need for mechanical ventilation in myasthenia gravis.

作者信息

Rieder P, Louis M, Jolliet P, Chevrolet J C

机构信息

Department of Internal Medicine, University Hospital, Geneva 4, Switzerland.

出版信息

Intensive Care Med. 1995 Aug;21(8):663-8. doi: 10.1007/BF01711545.

DOI:10.1007/BF01711545
PMID:8522671
Abstract

OBJECTIVE

Testing the hypothesis that, in myasthenia gravis (MG), repeated measurements of vital capacity (VC) and various parameters derived from this measurement [median or lowest value of measured VCs during hospitalization, VC values < 20 ml/kg body weight (BW) or < 13 ml/kg BW, or an index assessing the variability of VC values during the whole ICU stay] could predict the need for intubation and mechanical ventilation (MV), as has been shown in other neuromuscular diseases with respiratory failure.

DESIGN

Retrospective study with medical chart revision of all the patients with MG and respiratory failure admitted to our intensive care unit between 1985 and 1993.

SETTING

Medical intensive care unit (15 beds) of a university hospital.

PATIENTS AND METHODS

Five patients suffering from ten episodes of acute respiratory failure due to their decompensated MG. Repeated measurements of arterial blood gases and VC by trained respiratory therapists, at least every 4 h.

RESULTS

There was no difference in any of these parameters between patients eventually requiring MV (four episodes) and those in whom mechanical ventilation was not necessary (six episodes).

CONCLUSIONS

VC repeated measurements is a poor predictor of the need for further MV in MG patients. This can probably be ascribed to the erratic nature of MG, a disease whose course is largely influenced by many parameters (infection, treatment modifications, initiation of corticosteroid therapy, stress, psychological factors, etc.). Early admissions to the ICU of MG patients with respiratory dysfunction is thus recommended.

摘要

目的

验证如下假设,即对于重症肌无力(MG)患者,重复测量肺活量(VC)以及由此测量得出的各种参数[住院期间测得肺活量的中位数或最低值、肺活量值<20 ml/kg体重(BW)或<13 ml/kg BW,或评估整个重症监护病房(ICU)住院期间肺活量值变异性的指标],如同在其他伴有呼吸衰竭的神经肌肉疾病中所显示的那样,能够预测是否需要插管和机械通气(MV)。

设计

对1985年至1993年间入住我们重症监护病房的所有重症肌无力合并呼吸衰竭患者的病历进行回顾性研究。

地点

一所大学医院的内科重症监护病房(15张床位)。

患者与方法

5例患者因重症肌无力失代偿出现10次急性呼吸衰竭发作。由训练有素的呼吸治疗师至少每4小时重复测量动脉血气和肺活量。

结果

最终需要机械通气的患者(4次发作)与无需机械通气的患者(6次发作)在这些参数中的任何一项上均无差异。

结论

重复测量肺活量对重症肌无力患者是否需要进一步机械通气的预测能力较差。这可能归因于重症肌无力病程的不稳定性质,该疾病的病程在很大程度上受许多因素(感染、治疗调整、皮质类固醇治疗开始、应激、心理因素等)影响。因此建议呼吸功能障碍的重症肌无力患者尽早入住重症监护病房。

相似文献

1
The repeated measurement of vital capacity is a poor predictor of the need for mechanical ventilation in myasthenia gravis.对重症肌无力患者肺活量进行重复测量,对于预测是否需要机械通气的价值不大。
Intensive Care Med. 1995 Aug;21(8):663-8. doi: 10.1007/BF01711545.
2
Noninvasive ventilation in myasthenic crisis.重症肌无力危象中的无创通气
Arch Neurol. 2008 Jan;65(1):54-8. doi: 10.1001/archneurol.2007.1.
3
Repeated vital capacity measurements as predictive parameters for mechanical ventilation need and weaning success in the Guillain-Barré syndrome.重复肺活量测量作为吉兰-巴雷综合征机械通气需求和撤机成功的预测参数。
Am Rev Respir Dis. 1991 Oct;144(4):814-8. doi: 10.1164/ajrccm/144.4.814.
4
Use of non invasive ventilation to avoid re-intubation in myasthenia gravis; a case report and review of literature.使用无创通气避免重症肌无力患者再次插管:一例病例报告及文献综述
J Pak Med Assoc. 2011 Mar;61(3):293-5.
5
Pulmonary function tests and blood gases in worsening myasthenia gravis.重症肌无力病情加重时的肺功能测试及血气分析
Muscle Nerve. 2005 Nov;32(5):664-7. doi: 10.1002/mus.20403.
6
Neuromuscular disease causing acute respiratory failure.导致急性呼吸衰竭的神经肌肉疾病。
Respir Care. 2006 Sep;51(9):1016-21; discussion 1021-3.
7
Ventilatory care in myasthenia gravis crisis: assessing the baseline adverse event rate.重症肌无力危象的通气护理:评估基线不良事件发生率。
Crit Care Med. 2002 Dec;30(12):2663-8. doi: 10.1097/00003246-200212000-00009.
8
Vital capacity versus maximal inspiratory pressure in patients with Guillain-Barré syndrome and myasthenia gravis.格林-巴利综合征和重症肌无力患者的肺活量与最大吸气压力。
Neurocrit Care. 2012 Oct;17(2):236-9. doi: 10.1007/s12028-011-9575-y.
9
Getting Rid of Weakness in the ICU: An Updated Approach to the Acute Management of Myasthenia Gravis and Guillain-Barré Syndrome.消除重症监护病房中的虚弱:重症肌无力和吉兰 - 巴雷综合征急性管理的更新方法
Semin Neurol. 2016 Dec;36(6):615-624. doi: 10.1055/s-0036-1592106. Epub 2016 Dec 1.
10
Noninvasive Ventilation in Myasthenia Gravis.重症肌无力的无创通气
Neurol India. 2020 May-Jun;68(3):648-651. doi: 10.4103/0028-3886.289001.

引用本文的文献

1
Longitudinal Improvement in Respiratory Function Following Plasma Exchange in Patients with Severe Myasthenia Gravis.重症肌无力患者血浆置换后呼吸功能的纵向改善
Neurocrit Care. 2025 Apr 3. doi: 10.1007/s12028-025-02238-9.
2
Perioperative Management in Neuromuscular Diseases: A Narrative Review.神经肌肉疾病的围手术期管理:一篇叙述性综述。
J Clin Med. 2024 May 17;13(10):2963. doi: 10.3390/jcm13102963.
3
Management of respiratory failure in immune checkpoint inhibitors-induced overlap syndrome: a case series and review of the literature.

本文引用的文献

1
Ventilatory drive and carbon dioxide response in ventilatory failure due to myasthenia gravis and Guillain-Barré syndrome.重症肌无力和吉兰-巴雷综合征所致通气衰竭时的通气驱动与二氧化碳反应
Crit Care Med. 1993 Nov;21(11):1717-26. doi: 10.1097/00003246-199311000-00022.
2
Myasthenia gravis: an autoimmune response against the acetylcholine receptor.重症肌无力:针对乙酰胆碱受体的自身免疫反应。
Immunol Res. 1993;12(1):78-100. doi: 10.1007/BF02918370.
3
Analysis of lung volume restriction in patients with respiratory muscle weakness.呼吸肌无力患者肺容积受限的分析
免疫检查点抑制剂相关重叠综合征所致呼吸衰竭的管理:病例系列及文献复习。
BMC Anesthesiol. 2023 Sep 12;23(1):310. doi: 10.1186/s12871-023-02257-z.
4
Independent risk factors for myasthenic crisis and disease exacerbation in a retrospective cohort of myasthenia gravis patients.回顾性重症肌无力患者队列中肌无力危象和疾病恶化的独立危险因素。
J Neuroinflammation. 2022 Apr 12;19(1):89. doi: 10.1186/s12974-022-02448-4.
5
Clinical outcomes and outcome measurement tools reported in randomised controlled trials of treatment for snakebite envenoming: A systematic review.随机对照试验中治疗蛇咬伤的临床结局和结局测量工具报告:系统评价。
PLoS Negl Trop Dis. 2021 Aug 2;15(8):e0009589. doi: 10.1371/journal.pntd.0009589. eCollection 2021 Aug.
6
Clinically Worsening Myasthenia-Related Respiratory Distress Notwithstanding Normal Markers of Respiratory Function.尽管呼吸功能指标正常,但临床症状仍在恶化的重症肌无力相关呼吸窘迫。
Cureus. 2021 May 26;13(5):e15250. doi: 10.7759/cureus.15250.
7
Myasthenia gravis at the crossroad of COVID-19: focus on immunological and respiratory interplay.重症肌无力在 COVID-19 的十字路口:聚焦免疫与呼吸的相互作用。
Acta Neurol Belg. 2021 Jun;121(3):633-642. doi: 10.1007/s13760-021-01612-6. Epub 2021 Apr 2.
8
Pulmonary Function Testing in Elderly Patients Treated for a Myasthenia Gravis Exacerbation.重症肌无力加重期老年患者的肺功能测试
Neurohospitalist. 2019 Apr;9(2):79-84. doi: 10.1177/1941874418811249. Epub 2018 Nov 26.
9
Respiratory Muscle Assessment in Acute Guillain-Barré Syndrome.急性吉兰-巴雷综合征的呼吸肌评估
Lung. 2016 Oct;194(5):821-8. doi: 10.1007/s00408-016-9929-5. Epub 2016 Aug 9.
10
Myasthenic crisis.重症肌无力危象
Neurohospitalist. 2011 Jan;1(1):16-22. doi: 10.1177/1941875210382918.
Thorax. 1980 Aug;35(8):603-10. doi: 10.1136/thx.35.8.603.
4
Prediction of the need for postoperative mechanical ventilation in myasthenia gravis.重症肌无力患者术后机械通气需求的预测
Anesthesiology. 1980 Jul;53(1):26-30. doi: 10.1097/00000542-198007000-00006.
5
Mechanical ventilation for respiratory failure in myasthenia gravis. Two-year experience with 22 patients.重症肌无力呼吸衰竭的机械通气治疗。22例患者的两年经验。
Mayo Clin Proc. 1983 Sep;58(9):597-602.
6
Clinical manifestations of inspiratory muscle fatigue.吸气肌疲劳的临床表现。
Am J Med. 1982 Sep;73(3):308-16.
7
Central respiratory drive in acute respiratory failure of patients with chronic obstructive pulmonary disease.
Am Rev Respir Dis. 1980 Aug;122(2):191-9. doi: 10.1164/arrd.1980.122.2.191.
8
Postoperative respiratory care after transsternal thymectomy in myasthenia gravis. A 3-year experience in 53 patients.重症肌无力经胸骨胸腺切除术后的呼吸护理。53例患者的3年经验。
Chest. 1984 Jul;86(1):67-71. doi: 10.1378/chest.86.1.67.
9
Myasthenia gravis: determinants for independent ventilation after transsternal thymectomy.
Neurology. 1984 Mar;34(3):336-40. doi: 10.1212/wnl.34.3.336.
10
Respiratory muscle and pulmonary function in polymyositis and other proximal myopathies.多发性肌炎及其他近端肌病中的呼吸肌与肺功能
Thorax. 1983 Aug;38(8):616-23. doi: 10.1136/thx.38.8.616.