Eldor J
Department of Anesthesia, Misgav Ladach General Hospital, Jerusalem, Israel.
Med Hypotheses. 1995 Jul;45(1):86-90. doi: 10.1016/0306-9877(95)90209-0.
Each one of the three kinds of anesthesia (spinal, epidural, general) has its advantages and disadvantages. A new concept of combined spinal-epidural-general anesthesia (CSEGA) is illustrated with the objective of producing a new kind of anesthesia. The aim is to draw out the good from each compartment. CSEGA can be based on muscle relaxation and anesthesia on its spinal part with the epidural augmentation. The endotracheal intubation can be kept in place with a very small dose of an inhalational anesthetic. There is no need for muscle relaxant drugs, i.v. opioids or benzodiazepines, for postoperative analgesia serves the epidural catheter. Very small doses of local anesthetic drugs injected into the spinal or epidural compartments, could be all that is needed for operations on any part of the body, including thorax and head. CSEGA is a new concept in anesthesia. The mixing of regional anesthesia with general anesthesia affords the anesthesiologist the opportunity to lower the local anesthetic doses, avoid using many kinds of intravenous drugs (muscle relaxants, opioids, benzodiazepines, etc.) and to approach a kind of anesthesia that is closer to the ideal.
三种麻醉方式(脊髓麻醉、硬膜外麻醉、全身麻醉)中的每一种都有其优缺点。文中阐述了一种新的联合脊髓 - 硬膜外 - 全身麻醉(CSEGA)概念,目的是创造一种新型麻醉方式。其目标是汲取每种麻醉方式的优点。CSEGA可基于脊髓部分的肌肉松弛和麻醉,并通过硬膜外增强效果。气管插管可使用极少量吸入性麻醉剂来维持。术后镇痛通过硬膜外导管进行,无需使用肌肉松弛药物、静脉注射阿片类药物或苯二氮䓬类药物。向脊髓或硬膜外腔注射极少量局部麻醉药物,可能就足以用于包括胸部和头部在内的身体任何部位的手术。CSEGA是麻醉领域的一个新概念。区域麻醉与全身麻醉相结合,使麻醉医生有机会降低局部麻醉药物剂量,避免使用多种静脉药物(肌肉松弛剂、阿片类药物、苯二氮䓬类药物等),并接近一种更理想的麻醉方式。