Sommer J H
Forschungsstelle für Gesundheitsökonomie und Sozialpolitik (FGS), Universität Basel.
Schweiz Med Wochenschr. 1995 Nov 11;125(45):2158-62.
One of the goals of the new Swiss Health Insurance Law, which will be effective as of January 1, 1996, is to strengthen the market forces in the Swiss health care system. Although under the new law several barriers to competition will continue to exist, competition between physicians in private practice and between hospitals will have profound effects. In future physicians will have to accept responsibility not only for medical aspects but also for the financial consequences of their action. They will be confronted with new forms of reimbursement, utilization and cost reviews. Therefore, doctors will require training for their new role in a market-oriented health care system.
将于1996年1月1日生效的瑞士新医疗保险法的目标之一,是增强瑞士医疗保健系统中的市场力量。尽管根据新法律,一些竞争障碍仍将存在,但私人执业医生之间以及医院之间的竞争将产生深远影响。未来,医生不仅要对医疗方面负责,还要对其行为的财务后果负责。他们将面临新的报销、使用和成本审查形式。因此,医生需要接受培训,以适应他们在以市场为导向的医疗保健系统中的新角色。