Imam A P, Halpern G M
Division of Rheumatology, Allergy and Clinical Immunology, University of California Davis, School of Medicine, USA.
Allergol Immunopathol (Madr). 1995 Mar-Apr;23(2):96-100.
The respiratory system, which is composed of the upper and lower airways performs varied and distinct functions. These can also be the sites of various pathological processes. Asthma is one of the major conditions involving the lower airways whereas laryngeal dysfunction due to various conditions has also been known to occur. Isolated laryngeal dysfunction with abnormal vocal cord movements has been shown to occur both in various organic and non-organic conditions. The non-organic laryngeal dysfunction with a functional component is being increasingly recognized, the symptoms of which can be easily confused with those of asthma. We describe a patient who is believed to have both asthma and functional laryngeal dysfunction with paradoxical motion of the vocal cords on inspiration, observed on direct laryngoscopy. It is also believed that her laryngeal dysfunction is an isolated clinical entity not related to her underlying asthma, which has been shown, at times, to be associated with non-compensatory adduction of the vocal cords on inspiration. The patient described is known to have an anxious and hysterical personality and was also diagnosed to have a major depression. Episodes of paradoxical motion of the vocal cords on inspiration are acute and are usually precipitated by an emotional event and the shortness of breath may or may not be associated with stridor. Treatment of this condition, which can be mistaken for asthma, involves speech/vocal cord exercises to be used at the advent of an attack. It is thus important to recognize this condition so that appropriate treatment can be given.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
呼吸系统由上呼吸道和下呼吸道组成,执行多种不同的功能。这些部位也可能是各种病理过程的发生场所。哮喘是涉及下呼吸道的主要病症之一,而各种原因导致的喉部功能障碍也时有发生。已证实,在各种器质性和非器质性病症中均会出现孤立性喉部功能障碍伴声带运动异常。具有功能性成分的非器质性喉部功能障碍越来越受到认可,其症状很容易与哮喘症状相混淆。我们描述了一名患者,据信同时患有哮喘和功能性喉部功能障碍,直接喉镜检查发现其吸气时声带出现矛盾运动。还认为她的喉部功能障碍是一个孤立的临床实体,与潜在的哮喘无关,有时哮喘会伴有吸气时声带非代偿性内收。已知该患者性格焦虑且歇斯底里,还被诊断患有重度抑郁症。吸气时声带矛盾运动发作急性,通常由情绪事件诱发,呼吸急促可能伴有或不伴有喘鸣。这种可能被误诊为哮喘的病症的治疗方法是在发作时进行言语/声带锻炼。因此,认识到这种病症很重要,以便能给予适当治疗。(摘要截选至250字)