Takiyama Y, Igarashi S, Rogaeva E A, Endo K, Rogaev E I, Tanaka H, Sherrington R, Sanpei K, Liang Y, Saito M
Department of Neurology, Niigata University, Japan.
Hum Mol Genet. 1995 Jul;4(7):1137-46. doi: 10.1093/hmg/4.7.1137.
The size of the (CAG)n repeat array in the 3' end of the MJD1 gene and the haplotype at a series of microsatellite markers surrounding the MJD1 gene were examined in a large cohort of Japanese and Caucasian subjects affected with Machado-Joseph disease (MJD). Our data provide five novel observations. First, MJD is associated with expansion fo the array from the normal range of 14-37 repeats to 68-84 repeats in most Japanese and Caucasian subjects, but no subjects were observed with expansions intermediate in size between those of the normal and MJD affected groups. Second, the expanded allele associated with MJD displays inter-generational instability, particularly in male meioses, and this instability was associated with the clinical phenomenon of anticipation. Third, the size of the expanded allele is not only inversely correlated with the age-of-onset of MJD (r = -0.738, p < 0.001), but is also correlated with the frequency of other clinical features [e.g. pseudoexophthalmos and pyramidal signs were more frequent in subjects with large repeats (p < 0.001 and p < 0.05 respectively)]. Fourth, the disease phenotype is significantly more severe and had an early age of onset (16 years) in a subject homozygous for the expanded allele, which contrasts with Huntington disease and suggests that the expanded allele in the MJD1 gene could exert its effect either by a dominant negative effect (putatively excluded in HD) or by a gain of function effect as proposed for HD. Finally, Japanese and Caucasian subjects affected with MJD share haplotypes at several markers surrounding the MJD1 gene, which are uncommon in the normal Japanese and Caucasian population, and which suggests the existence either of common founders in these populations or of chromosomes susceptible to pathologic expansion of the CAG repeat in the MJD1 gene.
在一大群患马查多-约瑟夫病(MJD)的日本人和高加索人中,检测了MJD1基因3'端(CAG)n重复序列阵列的大小以及MJD1基因周围一系列微卫星标记的单倍型。我们的数据提供了五项新的观察结果。第一,在大多数日本人和高加索受试者中,MJD与该阵列从正常范围的14 - 37次重复扩展到68 - 84次重复相关,但未观察到有受试者的扩展大小处于正常组和MJD患病组之间的中间值。第二,与MJD相关的扩展等位基因表现出代际不稳定性,尤其是在男性减数分裂中,并且这种不稳定性与遗传早现的临床现象相关。第三,扩展等位基因的大小不仅与MJD的发病年龄呈负相关(r = -0.738,p < 0.001),而且还与其他临床特征的频率相关[例如,大重复次数的受试者中假性突眼和锥体束征更常见(分别为p < 0.001和p < 0.05)]。第四,在一个扩展等位基因纯合的受试者中,疾病表型明显更严重且发病年龄较早(16岁),这与亨廷顿病形成对比,表明MJD1基因中的扩展等位基因可能通过显性负效应(推测在HD中被排除)或如HD中所提出的功能获得效应发挥作用。最后,患MJD的日本人和高加索受试者在MJD1基因周围的几个标记处共享单倍型,这些单倍型在正常日本人和高加索人群中并不常见,这表明这些人群中存在共同的祖先,或者存在对MJD1基因中CAG重复序列病理性扩展敏感的染色体。