Arnold K, Metcalfe R, Weetman A P
Department of Medicine, University of Sheffield, United Kingdom.
J Clin Endocrinol Metab. 1995 Dec;80(12):3430-7. doi: 10.1210/jcem.80.12.8530579.
The involvement of autoantibodies in the extrathyroidal manifestations of Graves' disease has been the subject of extensive investigation, with fairly inconclusive results to date. We investigated the presence of immunoglobulin A (IgA) and IgG antibodies in patients with Graves' disease and pretibial myxedema (PTM; n = 21) as well as those with Graves' disease with thyroid-associated ophthalmopathy (TAO; n = 10), Graves' disease with no clinical evidence of extrathyroidal manifestations (n = 11), Hashimoto's thyroiditis (n = 9), type 1 diabetes mellitus (n = 10), systemic lupus erythematosus (n = 9) and normal individuals (n = 17). We looked for antibodies to both retroocular muscle and dermal fibroblasts as well as to thyroid peroxidase, thyroid microsomal antigen, thyroglobulin, and human eye muscle membranes. IgA class antibodies to microsomal antigen (30-50% of patients), thyroid peroxidase (5-20%), and human eye muscle membrane (0-26%) antigens were found in the various groups of patients with Graves' disease. With each of these antigens, serum from patients with PTM showed the greatest binding. Highly significant IgA binding was shown by PTM serum to both dermal (P < 0.001) and retroocular muscle (P < 0.001) fibroblasts from 12 different donors. Serum from Graves' patients with and without TAO and that from Hashimoto's thyroiditis patients reacted significantly with 4 of the 12 fibroblasts lines. In contrast, IgG binding was only found for 3 of the 12 fibroblast lines using patient serum. The IgA binding to fibroblasts shown by PTM patients was predominantly of the IgA2 subclass. The activity was absorbed out by both fibroblasts and thyroid cells. In immunoblotting studies, PTM patient serum reacted with a 54-kilodalton dermal fibroblast antigen and a 66-kilodalton retroocular fibroblast antigen. No binding to these antigens was seen with serum from normal controls or patients without PTM. Further elucidation of the nature of this fibroblast antigen will help to determine the role of IgA autoantibodies in the extrathyroidal manifestations of Graves' disease.
自身抗体在格雷夫斯病甲状腺外表现中的作用一直是广泛研究的主题,迄今为止结果尚无定论。我们调查了格雷夫斯病合并胫前黏液性水肿(PTM;n = 21)、格雷夫斯病合并甲状腺相关性眼病(TAO;n = 10)、无甲状腺外临床表现的格雷夫斯病(n = 11)、桥本甲状腺炎(n = 9)、1型糖尿病(n = 10)、系统性红斑狼疮(n = 9)患者以及正常个体(n = 17)中免疫球蛋白A(IgA)和IgG抗体的存在情况。我们寻找了针对眼后肌、真皮成纤维细胞以及甲状腺过氧化物酶、甲状腺微粒体抗原、甲状腺球蛋白和人眼肌膜的抗体。在不同组的格雷夫斯病患者中发现了针对微粒体抗原(30% - 50%的患者)、甲状腺过氧化物酶(5% - 20%)和人眼肌膜抗原(0% - 26%)的IgA类抗体。对于这些抗原中的每一种,PTM患者的血清显示出最强的结合。PTM血清对来自12个不同供体的真皮(P < 0.001)和成纤维细胞(P < 0.001)均显示出高度显著的IgA结合。患有和未患有TAO的格雷夫斯病患者的血清以及桥本甲状腺炎患者的血清与12条成纤维细胞系中的4条有显著反应。相比之下,使用患者血清仅在12条成纤维细胞系中的3条上发现了IgG结合。PTM患者显示的与成纤维细胞的IgA结合主要是IgA2亚类。该活性被成纤维细胞和甲状腺细胞吸收。在免疫印迹研究中,PTM患者血清与一种54千道尔顿的真皮成纤维细胞抗原和一种66千道尔顿的眼后成纤维细胞抗原发生反应。正常对照或无PTM患者的血清未显示与这些抗原的结合。进一步阐明这种成纤维细胞抗原的性质将有助于确定IgA自身抗体在格雷夫斯病甲状腺外表现中的作用。