Enoch J M, Giraldez-Fernandez M J, Knowles R, Huang D, Hunter A, LaBree L, Azen S P
School of Optometry, University of California, Berkeley, USA.
Optom Vis Sci. 1995 Sep;72(9):619-29. doi: 10.1097/00006324-199509000-00005.
BACKGROUND. Patients with dense ocular media disorders retain the ability to project or point to an intense source of light. Using this response capability and high luminance points of light as stimuli, Vernier judgments (a hyperacuity test) can be made by these patients, even without the presence of a "window" through a leucoma, cataract, or bleed. Without coaching, these individuals are able to locate the centers of the individual degraded point images if the individual light sources are adequately separated (i.e., if sufficient "gaps" exist between the individual stimuli), and they can spatially align the degraded images. Advanced cataracts are the main cause of blindness in the developing world, and this is a treatable condition. In these nations, only a modest proportion of affected patients receive surgery, and only 5% or less of these individuals obtain treatment in two eyes. There are incredibly large and rapidly growing backlogs of advanced cataract patients requiring care (many millions). Because of the 20 to 30% failure rates that occur after treatment (all causes) in many developing world settings, a test performed before surgery, which offers a meaningful estimate of postsurgical visual outcome, can be valuable. Using the principle defined above, we seek to determine before surgery those individuals who will derive most benefit from cataract removal, and which of two cataractous eyes has the better postsurgical visual prognosis. EXPERIMENTAL. In Berkeley, we performed a series of preliminary studies on a Vernier acuity test before initiating a clinical study in a developing world setting. These studies were conducted upon young adult normal subjects wearing their usual vision corrections, with and without induced refractive errors, and/or with or without simulated dense nuclear cataracts. We sought (1) to determine the number of repeat trials necessary for reliable outcomes; (2) to compare a two-point and a three-point Vernier acuity display; (3) to determine the shape of the measured response function at large gap separations between test points; (4) to define optimal test distance and stimulus size; (5) to assess the effect(s) of a broad range of uncorrected refractive errors upon outcomes; and (6) to consider means to minimize refraction-based errors by using a pinhole, a refractive correction, and/or selective spatial filtering. We compared responses obtained using the current CRT/VDT-based, computer-driven (Berkeley) instrument with a new precision optical/mechanical computer-driven (India) instrument. The India instrument is needed to determine design parameters for a next stage simpler, cheaper, more rugged field instrument(s).(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
背景。患有致密性眼介质疾病的患者仍保留指向强光源或对其进行投射的能力。利用这种反应能力并将高亮度光点用作刺激,即使没有通过白斑、白内障或出血形成的“窗口”,这些患者也能进行游标判断(一种超视力测试)。在没有指导的情况下,如果各个光源充分分开(即各个刺激之间存在足够的“间隙”),这些个体能够定位各个退化点图像的中心,并且他们能够在空间上对齐退化图像。晚期白内障是发展中国家失明的主要原因,而这是一种可治疗的病症。在这些国家,只有一小部分受影响的患者接受手术,而且这些患者中只有5%或更少的人双眼得到治疗。需要治疗的晚期白内障患者积压数量惊人且迅速增加(达数百万)。由于在许多发展中国家的治疗环境中,治疗后(各种原因)会出现20%至30%的失败率,因此术前进行的一项能够对术后视力结果提供有意义估计的测试可能很有价值。利用上述原理,我们试图在手术前确定哪些个体将从白内障摘除中获得最大益处,以及两只白内障眼中哪只术后视力预后更好。实验。在伯克利,我们在启动发展中国家临床研究之前,对游标视力测试进行了一系列初步研究。这些研究是针对佩戴其常用视力矫正器具的年轻成年正常受试者进行的,研究中存在或不存在诱导屈光不正,和/或存在或不存在模拟致密核性白内障。我们试图:(1)确定获得可靠结果所需的重复试验次数;(2)比较两点和三点游标视力显示器;(3)确定测试点之间大间隙间隔时测量的反应函数的形状;(4)确定最佳测试距离和刺激大小;(5)评估广泛的未矫正屈光不正对结果的影响;(6)考虑通过使用针孔、屈光矫正和/或选择性空间滤波来最小化基于屈光的误差的方法。我们将使用当前基于阴极射线管/视频显示终端(CRT/VDT)的计算机驱动(伯克利)仪器获得的反应与一种新型精密光学/机械计算机驱动(印度)仪器获得的反应进行了比较。需要印度仪器来确定下一阶段更简单、更便宜、更坚固的现场仪器的设计参数。(摘要截取自400字)