Chen W P
Department of Ophthalmology and Ophthalmic Plastic, University of California, Los Angeles, USA.
Plast Reconstr Surg. 1996 Jan;97(1):212-8. doi: 10.1097/00006534-199601000-00035.
There has been continued refinement and understanding in the concepts of Asian blepharoplasty. Among Asians, aesthetic upper eyelid surgery to convert a creaseless upper eyelid (popularly referred to as "single eyelid") to one with a crease ("double eyelid") is the most frequently performed cosmetic surgery in Asia and among Asians living in the Western hemisphere. I have discussed my understanding of the concept of this surgery, utilizing a tarsal height-based external incision method plus assymmetrical debulking of the preaponeurotic tissues, including some fat, septum orbitale, pretarsal and preseptal orbicularis oculi muscles, and preseptal skin.
亚洲双眼皮成形术的概念一直在不断完善和深化。在亚洲人群中,将无皱襞上睑(通常称为“单眼皮”)转变为有皱襞(“双眼皮”)的美学上睑手术,是亚洲以及生活在西半球的亚洲人最常进行的整形手术。我已阐述了我对该手术概念的理解,即采用基于睑板高度的外切口方法,以及对眶隔前组织进行不对称减容,包括一些脂肪、眶隔、睑板前和眶隔前眼轮匝肌以及眶隔前皮肤。