Bratton L, Teele D W, Klein J O
J Pediatr. 1977 May;90(5):703-6. doi: 10.1016/s0022-3476(77)81231-6.
The records were reviewed of 97 episodes of unsuspected pneumococcemia in children not initially admitted to the hospital. Antimicrobial agents were prescribed at the first visit for 46 children; at the second visit 37 of them were improved and nine were not. No antimicrobial agents were prescribed at the first visit for 51; at the second visit 16 of these patients were improved and 35 were not. Pneumococcemia persisted in two treated children and in 13 untreated children. Meningitis was identified later in four children (two treated and two untreated). Although pneumococcemia in children may be a transient event, it may also persist or result in meningitis or other localized infections.
对97例最初未住院的儿童不明原因肺炎球菌血症病例的记录进行了回顾。46名儿童在首次就诊时就被开了抗菌药物;第二次就诊时,其中37名病情好转,9名未好转。51名儿童在首次就诊时未开抗菌药物;第二次就诊时,这些患者中有16名病情好转,35名未好转。两名接受治疗的儿童和13名未接受治疗的儿童中肺炎球菌血症持续存在。后来在4名儿童(2名接受治疗,2名未接受治疗)中发现了脑膜炎。虽然儿童肺炎球菌血症可能是一种短暂的病症,但也可能持续存在或导致脑膜炎或其他局部感染。