Aune R C
Nursing Research Department, Graduate School of Nursing, Uniformed Services University of the Health Sciences, Bethesda, MD 20814, USA.
Mil Med. 1995 Nov;160(11):584-7.
Humanitarian missions command a dominant share of military operations in the current world situation. It is imperative that the lessons learned from such missions include the personal and personnel costs of such missions if those individuals who will participate in such operations are to be prepared for the uncertainties and the emotional pain entailed in these missions. Sharing a personal experience of participation in one such mission--Operation Babylift--can provide an avenue for learning about the costs of such missions and indicating ways in which individuals can prepare themselves before actually participating in such missions.
在当前的世界形势下,人道主义任务在军事行动中占据主导地位。如果要让那些将参与此类行动的人员为这些任务所带来的不确定性和情感痛苦做好准备,那么从这些任务中吸取的经验教训就必须包括此类任务的个人和人员成本。分享参与一次此类任务——“婴儿撤离行动”的个人经历,可以为了解此类任务的成本以及指出个人在实际参与此类任务之前可以如何做好准备提供一条途径。