Lichtstein D
Department of Physiology, Hebrew University-Hadassah Medical School, Jerusalem, Israel.
Adv Exp Med Biol. 1995;382:23-30. doi: 10.1007/978-1-4615-1893-8_3.
The Na+, K(+)-activated adenosine triphosphatase (ATPase) is present in the membrane of eukaryotic cells and represent a major pathway for Na+ and K+ transport across the plasma membrane. Cardiac glycosides, such as digoxin or ouabain, inhibit this enzyme activity by binding to a specific receptor on the membrane. Studies conducted in this and other laboratories have proven the existence of digitalis-like compounds in animal and human tissues which may serve as regulators, in vivo, of the Na+, K(+)-pump activity. The levels of digitalis-like compounds in the plasma are increased in hypertension and other illnesses. A possible link at the cellular and molecular level between these compounds and etiology of arrhythmias, an important cause of morbidity and mortality in patients with various diseases of the heart, can be postulated: Na+, K(+)-ATPase activity contributes directly and indirectly to the electrical membrane potential of cardiac cells. The inhibition of this pump by the endogenous digitalis-like compounds, in discrete areas of the heart, can induce changes of the membrane potential of these cells. These changes may cause an increase in excitability of the particular cells and contribute to the generation of arrhythmias.
钠钾激活的三磷酸腺苷酶(ATP酶)存在于真核细胞膜中,是钠离子和钾离子跨质膜转运的主要途径。强心苷,如地高辛或哇巴因,通过与膜上的特定受体结合来抑制这种酶的活性。在本实验室和其他实验室进行的研究已证实,动物和人体组织中存在类洋地黄化合物,它们可能在体内作为钠钾泵活性的调节剂。高血压和其他疾病患者血浆中的类洋地黄化合物水平会升高。可以推测,在细胞和分子水平上,这些化合物与心律失常的病因之间可能存在联系,心律失常是各种心脏疾病患者发病和死亡的重要原因:钠钾ATP酶活性直接或间接地影响心脏细胞的膜电位。心脏特定区域内的内源性类洋地黄化合物对该泵的抑制作用可导致这些细胞的膜电位发生变化。这些变化可能会导致特定细胞的兴奋性增加,并促成心律失常的发生。