Landmark K, Storstein O
Acta Med Scand. 1979;205(3):251-4.
A female patient who suffered from atrial tachycardia associated with the ingestion of food or drink was examined in our department. No signs of organic heart disease were discovered, oesophageal motility was normal, but X-ray revealed a small hiatal hernia. The arrhythmia started with an atrial extrasystole arising well outside the functional refractory period of the AV node, and it could be reproduced by inflation of a balloon. It is suggested that the arrhythmia is induced by a mechanical effect of the passage of food on the left atrial wall. Several drugs were tried in order to stop or relieve the complaints. None of them prevented or stopped the atrial tachycardia but verapamil and edrophonium chloride caused 2:1 AV block, and follow-up study has shown that sufficient doses of verapamil are able to relieve the patient's complaints.
一位患有与进食或饮水相关的房性心动过速的女性患者在我科接受了检查。未发现器质性心脏病迹象,食管蠕动正常,但X线显示有小的食管裂孔疝。心律失常始于一个在房室结功能不应期之外产生的房性期前收缩,并且通过球囊充气可再现。提示该心律失常是由食物通过对左心房壁的机械作用诱发的。为了停止或缓解症状尝试了几种药物。它们均未预防或阻止房性心动过速,但维拉帕米和氯化依酚氯铵引起了2∶1房室传导阻滞,随访研究表明足够剂量的维拉帕米能够缓解患者的症状。