Zins B J, Sandborn W J, Penna C R, Landers C J, Targan S R, Tremaine W J, Wiesner R H, Dozois R R
Division of Gastroenterology (Inflammatory Bowel Disease Clinic and Liver Transplant Clinic, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, USA.
Am J Gastroenterol. 1995 Dec;90(12):2177-81.
Primary sclerosing cholangitis is associated with the development of pouchitis after ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis. This study determined the effect of liver transplantation for primary sclerosing cholangitis on the disease course of pouchitis.
Seven patients with an ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis underwent liver transplantation for primary sclerosing cholangitis. The medical record was reviewed to determine the pouchitis activity and pattern (no pouchitis, single acute, recurrent acute, chronic) before and after transplantation.
Five of seven patients had pouchitis before transplant [recurrent acute (n = 3), chronic (n = 2)], and four of those five continued to have pouchitis after transplant (all chronic). Pretransplant sera were positive for antineutrophil cytoplasmic antibody in 6/6 patients, compared to 5/6 patients posttransplant. One patient with pouchitis pretransplant became negative for antineutrophil cytoplasmic antibody posttransplant but continued to have pouchitis.
Pouchitis occurs frequently in patients with primary sclerosing cholangitis and an ileal pouch-anal anastomosis for ulcerative colitis. Liver transplantation does not alter the disease course of pouchitis for most of these patients.
原发性硬化性胆管炎与溃疡性结肠炎行回肠储袋肛管吻合术后储袋炎的发生有关。本研究确定了原发性硬化性胆管炎肝移植对储袋炎病程的影响。
7例因溃疡性结肠炎行回肠储袋肛管吻合术的患者因原发性硬化性胆管炎接受了肝移植。回顾病历以确定移植前后储袋炎的活动情况和类型(无储袋炎、单次急性发作、复发性急性发作、慢性)。
7例患者中有5例在移植前患有储袋炎[复发性急性发作(n = 3),慢性(n = 2)],这5例中的4例在移植后仍患有储袋炎(均为慢性)。移植前6/6患者的抗中性粒细胞胞浆抗体血清呈阳性,移植后为5/6患者。1例移植前患有储袋炎的患者移植后抗中性粒细胞胞浆抗体转阴,但仍患有储袋炎。
原发性硬化性胆管炎且因溃疡性结肠炎行回肠储袋肛管吻合术的患者中,储袋炎很常见。对大多数这类患者而言,肝移植不会改变储袋炎的病程。