Hochman David J, Pemberton John H
Department of Surgery, Division of Colon and Rectal Surgery, Mayo College of Medicine, Rochester, MN.
Surg Laparosc Endosc Percutan Tech. 2007 Feb;17(1):56-7. doi: 10.1097/01.sle.0000213764.48052.f1.
Chronic ulcerative colitis (CUC) is associated with extraintestinal manifestations such as primary sclerosing cholangitis (PSC). The onset of PSC can precede the diagnosis of CUC, and require liver transplantation in some patients. Surgical management of CUC posttransplant has traditionally been open total proctocolectomy and ileal pouch-anal anastomosis. Herein, we present a case of a woman with a previous liver transplant for PSC who subsequently developed CUC with dysplasia, successfully treated with hand-assisted laparoscopic total proctocolectomy and ileal pouch-anal anastomosis. Hand-assisted laparoscopic surgery is an excellent option for patients with previous complex abdominal surgery. It can be performed safely and expediently, providing the benefits of reduced hospital stay and early return of bowel function.
慢性溃疡性结肠炎(CUC)与诸如原发性硬化性胆管炎(PSC)等肠外表现相关。PSC的发病可能先于CUC的诊断,并且在一些患者中需要进行肝移植。传统上,移植后CUC的手术管理是开放性全直肠结肠切除术和回肠储袋肛管吻合术。在此,我们报告一例既往因PSC接受肝移植的女性患者,该患者随后发生了伴有发育异常的CUC,通过手辅助腹腔镜全直肠结肠切除术和回肠储袋肛管吻合术成功治愈。手辅助腹腔镜手术对于既往有复杂腹部手术史的患者是一个极佳的选择。它可以安全、便捷地进行,具有缩短住院时间和肠道功能早期恢复的优点。