Carney B T, Weinstein S L
Shriners Hospital for Crippled Children, Lexington, KY 40502, USA.
Clin Orthop Relat Res. 1996 Jan(322):43-7.
From 1915 to 1952, 31 hips in 28 patients with slipped capital femoral epiphysis were observed without interventional treatment at the University of Iowa Department of Orthopaedic Surgery. A slip was considered chronic if the symptoms had been present for 3 weeks or more. The severity of the slip was determined by radiographs. Assessment included Iowa Hip Rating and grading of radiographic degenerative changes. The mean duration of patient followup from the onset of symptoms was 41 years. The mean patient age was 54 years old at review, and 13 years old at onset of symptoms. Degenerative arthritis developed in hips with displaced slipped capital femoral epiphysis. Untreated slipped capital femoral epiphysis can progress to a severe degree. The natural history of chronic slipped capital femoral epiphysis is favorable provided that displacement is minimal and remains so.
1915年至1952年期间,爱荷华大学骨科手术部对28例股骨头骨骺滑脱患者的31个髋关节进行了观察,未采取介入治疗。如果症状持续3周或更长时间,则认为滑脱为慢性。通过X线片确定滑脱的严重程度。评估包括爱荷华髋关节评分和影像学退变改变的分级。从症状出现开始,患者的平均随访时间为41年。复查时患者的平均年龄为54岁,症状出现时为13岁。股骨头骨骺滑脱移位的髋关节出现了退行性关节炎。未经治疗的股骨头骨骺滑脱会发展到严重程度。如果移位最小且保持不变,慢性股骨头骨骺滑脱的自然病程是良好的。