Eiam-ong S, Spohn M, Kurtzman N A, Sabatini S
Department of Physiology, Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock, USA.
Kidney Int. 1995 Nov;48(5):1542-8. doi: 10.1038/ki.1995.444.
Maleic acid administration is known to produce the Fanconi syndrome, although the biochemical mechanism is incompletely understood. In this study the effect of a single injection of maleic acid (50 mg/kg body wt, i.v.) on the rat renal ATPases was examined. Maleic acid rapidly caused bicarbonaturia, natriuresis, and kaliuresis. When nephron segments were microdissected, there was an 81 +/- 2% reduction in proximal convoluted tubule (PCT) Na-K-ATPase activity (P < 0.005) and a 48 +/- 4% reduction in PCT H-ATPase activity (P < 0.01). Enzyme activity (Na-K-ATPase, H-ATPase, H-K-ATPase) in the medullary thick ascending limb of Henle's loop and distal nephron segments was normal. In vitro, maleic acid (1 and 10 mM) inhibited Na-K-ATPase in PCT, but it had no effect on H-ATPase in PCT. Prior phosphate infusion to maleic acid-treated rats attenuated urinary bicarbonate wastage by 50% (P < 0.05); activity of proximal tubule Na-K-ATPase and H-ATPase activities were partially protected as compared to the animals given maleic acid alone (P < 0.05). Renal cortical ATP levels were not altered at the concentration of maleic acid used in this study (that is, 50 mg/kg body wt), but higher doses of maleic acid (that is, 500 and 1000 mg/kg body wt) caused ATP levels to fall. Maleic acid did not affect cortical medullary total phosphate concentration, however, P32 turnover (1 and 24 hr) was altered by prior phosphate infusion. A protective effect of prior phosphate loading on the membrane bound Pi pool (insoluble) was seen while the cytosolic Pi pool (soluble) was not different from control. Thus, maleic acid-induced "Fanconi" syndrome likely results from both direct inhibition of proximal tubule Na-K-ATPase activity and membrane-bound phosphorus depletion. The former mechanism would reduce activity of the sodium-dependent transporters (that is, Na/H antiporter), while the latter would inhibit the electrogenic proton pump (H-ATPase). The combination of reduced proximal tubule Na-H exchange and H-ATPase activities would markedly inhibit bicarbonate reabsorption and result in the metabolic acidosis universally seen in the Fanconi syndrome.
已知给予顺丁烯二酸会引发范科尼综合征,尽管其生化机制尚未完全明确。在本研究中,检测了单次静脉注射顺丁烯二酸(50毫克/千克体重)对大鼠肾脏ATP酶的影响。顺丁烯二酸迅速导致尿液中出现重碳酸盐尿、钠尿和钾尿。当对肾单位节段进行显微解剖时,近端曲管(PCT)的钠钾ATP酶活性降低了81±2%(P<0.005),近端曲管的氢ATP酶活性降低了48±4%(P<0.01)。亨利氏袢髓质厚升支和远端肾单位节段的酶活性(钠钾ATP酶、氢ATP酶、氢钾ATP酶)正常。在体外,顺丁烯二酸(1和10毫摩尔)抑制近端曲管中的钠钾ATP酶,但对近端曲管中的氢ATP酶没有影响。预先给用顺丁烯二酸处理的大鼠输注磷酸盐,可使尿液中重碳酸盐的流失减少50%(P<0.05);与单独给予顺丁烯二酸的动物相比,近端小管钠钾ATP酶和氢ATP酶的活性得到部分保护(P<0.05)。在本研究使用的顺丁烯二酸浓度(即50毫克/千克体重)下,肾皮质ATP水平未发生改变,但更高剂量的顺丁烯二酸(即500和1000毫克/千克体重)会导致ATP水平下降。顺丁烯二酸不影响皮质髓质总磷酸盐浓度,然而,预先输注磷酸盐会改变P32周转率(1小时和24小时)。预先进行磷酸盐负荷对膜结合磷池(不溶性)有保护作用,而胞质磷池(可溶性)与对照组无差异。因此,顺丁烯二酸诱导的“范科尼”综合征可能是由于直接抑制近端小管钠钾ATP酶活性和膜结合磷耗竭所致。前一种机制会降低钠依赖性转运体(即钠/氢反向转运体)的活性,而后一种机制会抑制生电质子泵(氢ATP酶)。近端小管钠-氢交换和氢ATP酶活性降低的共同作用将显著抑制重碳酸盐的重吸收,并导致范科尼综合征中普遍出现的代谢性酸中毒。