MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 1996 Jan 26;45(3):69-72.
Following an outbreak of Legionnaires disease in a Michigan prison in 1993 (1), which was first recognized at a civilian hospital, the Michigan Department of Public Health (MDPH) recommended that surveillance for acute infectious diseases be established in the Michigan Department of Corrections (MDOC). In April 1994, MDOC and MDPH implemented a pilot system to monitor trends and detect clusters of selected acute infectious diseases and injury in six Michigan state correctional facilities. This report summarizes the findings of injury surveillance during April 1994-March 1995.
1993年，密歇根州一所监狱爆发军团病（1），该病最初在一家平民医院被发现。此后，密歇根州公共卫生部（MDPH）建议在密歇根州惩教部（MDOC）建立急性传染病监测系统。1994年4月，MDOC和MDPH实施了一个试点系统，以监测密歇根州六所州立惩教设施中选定的急性传染病和损伤的趋势并发现聚集性病例。本报告总结了1994年4月至1995年3月期间损伤监测的结果。
