Benzi G, Moretti A
Institute of Pharmacology, Faculty of Science, University of Pavia, Italy.
Neurobiol Aging. 1995 Jul-Aug;16(4):661-74. doi: 10.1016/0197-4580(95)00066-n.
Alzheimer's disease has a multifactorial pathogenesis. Among the various factors involved, this review examines, in particular, the possibility of oxidative stress, meaning an imbalance between the formation and spread of reactive oxygen species (ROS) and the antioxidant defenses. This theory is supported by the following observations: (a) the alteration of mitochondrial function, which is likely to lead to the electron leakage in the respiratory chain and the consequent formation of superoxide radicals; (b) the unbalanced high activity of superoxide dismutase and monoamine oxidase B which causes the production of more H2O2; (c) the alteration of iron homeostasis which, in combination with the superoxide and H2O2, gives rise to the most deleterious hydroxyl radicals; (d) the increased lipid peroxidation and membrane alterations; (e) the pro-aggregating effect of ROS on beta/A4 protein and the C-terminal fragment of amyloid precursor (A4CT). Most of these changes are already present in the normal aging brain but are aggravated in AD presumably over a number of years. However, further investigations are needed to confirm these theories particularly regarding the alterations of another target of ROS, the proteins. Peroxidative stress is presumably present in the AD brain. This stress might not be a primary factor in the pathogenesis of AD, but a consequence of the tissue injury. In any case, it could contribute considerably to the pathology, in a vicious cycle of actions and reactions resulting in a critical mass of metabolic errors, responsible in the end for this disease.
阿尔茨海默病具有多因素发病机制。在涉及的各种因素中,本综述特别研究了氧化应激的可能性,即活性氧(ROS)的形成与扩散和抗氧化防御之间的失衡。该理论得到以下观察结果的支持:(a)线粒体功能的改变,这可能导致呼吸链中的电子泄漏并随之形成超氧自由基;(b)超氧化物歧化酶和单胺氧化酶B的高活性失衡,导致产生更多的过氧化氢;(c)铁稳态的改变,其与超氧化物和过氧化氢结合,产生最具有害性的羟基自由基;(d)脂质过氧化增加和膜改变;(e)ROS对β/A4蛋白和淀粉样前体蛋白C末端片段(A4CT)的促聚集作用。这些变化中的大多数在正常衰老大脑中已经存在,但在AD中可能会在数年内加剧。然而,需要进一步研究来证实这些理论,特别是关于ROS的另一个靶点——蛋白质的改变。过氧化应激可能存在于AD大脑中。这种应激可能不是AD发病机制的主要因素,而是组织损伤的结果。无论如何,它可能在一个导致大量代谢错误的恶性循环中对病理过程有很大贡献,最终导致这种疾病。