Inoue Y, Nakamura H
Dept. of Radiology, Minoo City Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 1996 Jan;23(1):99-101.
We performed arterial infusion of SMANCS/Lipiodol in nineteen cases with hepatocellular carcinoma (HCC). We report two of these cases who survived for more than five years after the initial treatment. In case 1, HCC responded very well to the initial subsegmental infusion of SMANCS/Lipiodol with a prominent decrease in AFP level. In case 2, a 63-year-old male, repeated subsegmental infusion of SMANCS/Lipiodol for the local recurrence controlled the tumor well. In both cases, an approximately three-year period of complete remission passed until the tumor recurred. Arterial infusion of SMANCS/Lipiodol is expected to be a potent treatment for HCC. Its administration should be subsegmental, if possible, and should be repeated for local recurrence with a careful follow-up study.
我们对19例肝细胞癌(HCC)患者进行了丝裂霉素超液化碘油(SMANCS/Lipiodol)动脉灌注治疗。我们报告其中2例在初始治疗后存活超过5年。病例1中,HCC对初始的亚段性SMANCS/Lipiodol灌注反应良好,甲胎蛋白(AFP)水平显著下降。病例2为一名63岁男性,对局部复发的肿瘤通过重复亚段性SMANCS/Lipiodol灌注得到了很好的控制。在这两个病例中,直到肿瘤复发前都有大约三年的完全缓解期。SMANCS/Lipiodol动脉灌注有望成为HCC的一种有效治疗方法。如果可能的话,其给药应采用亚段性,并且对于局部复发应重复给药并进行仔细的随访研究。