Barkai L, Madácsy L
II Department of Paediatrics, Postgraduate Medical Faculty, Imre Haynal University of Health Sciences, Miskolc, Hungary.
Arch Dis Child. 1995 Dec;73(6):515-8. doi: 10.1136/adc.73.6.515.
The aim was to assess cardiovascular autonomic dysfunction in children and adolescents with diabetes mellitus. A total of 110 children and adolescents with type 1 (insulin dependent) diabetes (aged 6 to 18 years) and 130 non-diabetic controls were studied. Resting heart rate, heart rate variation to deep breathing, heart rate response to standing from a lying position, fall in systolic blood pressure on standing, and rise in diastolic blood pressure during sustained handgrip were measured. A reference range of results was obtained in the controls. Diabetic children had significantly increased resting heart rate [92.4 (SEM 2.5) v 84.2 (2.2) beats/min], decreased deep breathing heart rate variation [25.3 (0.9) v 32.8 (0.6) beats/min], and lower standing/lying heart rate ratio [1.23 (0.04) v 1.31 (0.03)] compared with controls. 46 diabetic children (42%) had at least one abnormal autonomic test result. Of these, 20 (15%) had only one abnormal test and 26 (24%) had two or more abnormal tests. Using multiple logistic regression analysis, longer diabetes duration and worse long term metabolic control were independently predictive of cardiovascular autonomic dysfunction as the dependent variable [adjusted OR (95% CI): 2.9 (1.1-5.9) and 3.3 (1.2-6.4), respectively]. Cardiovascular autonomic dysfunction is not rare in children with diabetes. Efforts should be made to maintain the best metabolic control to prevent or delay these complications.
目的是评估糖尿病儿童和青少年的心血管自主神经功能障碍。共研究了110名1型(胰岛素依赖型)糖尿病儿童和青少年(6至18岁)以及130名非糖尿病对照者。测量了静息心率、深呼吸时的心率变异性、从卧位站立时的心率反应、站立时收缩压的下降以及持续握力时舒张压的升高。在对照者中获得了结果的参考范围。与对照组相比,糖尿病儿童的静息心率显著增加[92.4(标准误2.5)对84.2(2.2)次/分钟],深呼吸时的心率变异性降低[25.3(0.9)对32.8(0.6)次/分钟],站立/卧位心率比值更低[1.23(0.04)对1.31(0.03)]。46名糖尿病儿童(42%)至少有一项自主神经测试结果异常。其中,20名(15%)仅有一项测试异常,26名(24%)有两项或更多项测试异常。使用多元逻辑回归分析,糖尿病病程较长和长期代谢控制较差分别独立预测心血管自主神经功能障碍作为因变量[调整后的比值比(95%可信区间):分别为2.9(1.1 - 5.9)和3.3(1.2 - 6.4)]。心血管自主神经功能障碍在糖尿病儿童中并不罕见。应努力维持最佳的代谢控制以预防或延缓这些并发症。