MacKenzie J R, Kelley S S, Johnston R C
Iowa Methodist Medical Center, Des Moines, Iowa, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1996 Jan;78(1):55-61. doi: 10.2106/00004623-199601000-00008.
Between 1970 and 1982, sixty-six total hip replacements were performed with cement, without bone-grafting, in fifty-three patients who had congenital dysplasia and dislocation of the hip. Preoperatively, the patients had had Crowe type-II, III, or IV subluxation. Current information was available for fifty-nine hips in forty-six patients after an average duration of follow-up of sixteen years (range, ten to twenty-one years). The average age of the patients at the time of the operation was fifty-three years (range, twenty-three to seventy-three years). The average Harris hip score at the most recent examination was 92 points (range, 61 to 100 points). Eight hips were revised. The reason for the revision was infection in two hips, fracture of the femoral stem in two, and loosening of the acetabular component in four. The rate of revision for aseptic loosening, therefore, was 10 per cent (six hips). In the unrevised hips for which radiographs were available, the rate of radiographic loosening of the femoral component was 5 per cent (two hips) and that of the acetabular component was 32 per cent (twelve hips). We did not find a relationship between the amount of horizontal or vertical displacement of the center of the femoral head and the rate of loosening. Kaplan-Meier survivorship analysis with revision as the end point predicted a rate of survival of 85 per cent (95 per cent confidence interval, 75 to 95 per cent) at fifteen years. With radiographic loosening as the end point, the predicted rate of survival was 68 per cent (95 per cent confidence interval, 54 to 81 per cent) at fifteen years. We concluded that, for patients who have Crowe type-II, III, or IV congenital dysplasia of the hip, good long-term results can be obtained with insertion of a femoral stem with cement. The high rate of loosening of cemented acetabular components is a concern.
1970年至1982年间,对53例先天性髋关节发育不良和脱位患者进行了66次全髋关节置换术,均使用骨水泥,未进行植骨。术前,患者为Crowe II型、III型或IV型半脱位。在平均随访16年(范围10至21年)后,获得了46例患者59个髋关节的当前信息。手术时患者的平均年龄为53岁(范围23至73岁)。最近一次检查时的平均Harris髋关节评分为92分(范围61至100分)。8个髋关节进行了翻修。翻修原因是2个髋关节感染,2个股骨柄骨折,4个髋臼部件松动。因此,无菌性松动的翻修率为10%(6个髋关节)。在有X线片的未翻修髋关节中,股骨部件的X线松动率为5%(2个髋关节),髋臼部件为32%(12个髋关节)。我们未发现股骨头中心水平或垂直位移量与松动率之间存在关联。以翻修为终点的Kaplan-Meier生存分析预测,15年时的生存率为85%(95%置信区间,75%至95%)。以X线松动为终点,15年时的预测生存率为68%(95%置信区间,54%至81%)。我们得出结论,对于患有Crowe II型、III型或IV型先天性髋关节发育不良的患者,使用骨水泥固定股骨柄可获得良好的长期效果。骨水泥髋臼部件的高松动率令人担忧。